Plongée en profondeur : ASUS ROG Ally vs. Lenovo Legion Go – Une bataille épique pour la suprématie des ordinateurs de poche !

L’époque de la PlayStation Portable et de la PS Vita était amusante, car nous pensions que les jeux portables ne pouvaient pas s’améliorer. Puis le créneau et le facteur de forme ont soudainement disparu, et la plupart des jeux mobiles ont été transférés sur les smartphones et les tablettes (nous avons tous fait le tour du monde dans Subway Surfers).

Aujourd’hui, nous sommes entrés dans une nouvelle ère de jeux portables, où nous pouvons jouer à des jeux PC sur de petits appareils portables. La Nintendo Switch est la première console portable moderne grand public, suivie de la Steam Deck. Valve et Nintendo ont pu utiliser leurs vastes bibliothèques de jeux pour attirer les consommateurs, Valve allant jusqu’à créer un système d’exploitation complet pour les jeux basé sur Linux, ainsi que la couche de compatibilité Proton pour jouer à des jeux Windows sur Linux.

L’ASUS ROG Ally et le Lenovo Legion Go proviennent de deux des marques les plus respectées dans le domaine du jeu et de la technologie en général. Ils sont très similaires et utilisent un matériel identique, il serait donc très intéressant de savoir lequel des deux est le plus performant, lequel dure le plus longtemps, et quel est le meilleur écran des deux.

ASUS ROG Ally (2023) : Fiche technique / Revue de détail

Lenovo Legion Go : Fiche technique / Revue en profondeur

Configurations du ASUS ROG Ally (2023) :

Configurations Lenovo Legion Go :

Tableau des spécifications

SpécificationsASUS ROG Ally (2023)Lenovo Legion Go
Système d’exploitationWindows 11 HomeWindows 11 Home
ProcesseurAMD Ryzen Z1 Extreme (8 cœurs/16 threads, jusqu’à 5,10 GHz)AMD Ryzen Z1 Extreme (8 cœurs/16 threads, jusqu’à 5,10 GHz)
GPUAMD Radeon 780M
AMD Radeon 740M
AMD Radeon 780M
AMD Radeon 740M
ÉcranÉcran IPS brillant de 7 pouces FHD (1920 x 1080), 16:9, 120Hz8,8 pouces QHD+ (2560 x 1600), 16:10, 144Hz, IPS
Mémoire16GB LPDDR5 (6400MHz dual channel), soudé16 Go LPDDR5X à 7500 MHz, soudé
Stockage512 Go PCIe 4.0 NVMe M.2 SSD (2230)512 Go PCIe 4.0 NVMe M.2 SSD (2242)
Batterie40Wh, Li-ion49.2Wh, Li-Polymère
Poids608 g854 g (640 g sans les contrôleurs)
Ports
  • 1x USB Type-C 3.2 Gen 2
  • 1x Emplacement pour carte MicroSD
  • 1x Prise audio
  • 1x connecteur ROG Mobile XG
  • 2x ports USB 4 Type-C
  • 1x emplacement pour carte MicroSD
  • 1x prise audio
Caractéristiques supplémentairesÉcran tactile, haptique HD, Wi-Fi 6E, capteur d’empreintes digitales intégréLenovo PureSight Gaming Display, manettes amovibles Legion TrueStrike, Legion Space, écran tactile 10 points

Déballage

Le ROG Ally est livré dans une boîte en carton très solide, capable de le protéger pendant le transport. A part cela, il n’y a rien d’autre à l’intérieur, excepté l’adaptateur d’alimentation de 65W. En revanche, la Lenovo Legion Go est livrée avec un étui de transport à la finition texturée et rembourré de mousse à l’intérieur. Vous pouvez également acheter le Legion Go avec les Legion Glasses, une paire de lunettes avec des écrans Micro OLED qui peuvent se connecter au Legion Go et vous donner une expérience de jeu plus immersive.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Design et construction

Les deux appareils diffèrent quelque peu au niveau du design. Le ROG Ally est le plus petit des deux, avec un écran de 7 pouces et un poids de 608 grammes. La finition est en plastique blanc, avec quelques touches noires sur les boutons de la gâchette et du pare-chocs, les deux joysticks, les boutons AXBY et le D-pad. En termes d’épaisseur, les choses sont aussi bonnes qu’un ordinateur portable de jeu, avec un profil mesurant entre 21,2 et 32,4 mm.

Le ROG Ally se distingue par quelques caractéristiques cachées, comme les anneaux autour des joysticks, qui peuvent être synchronisés avec la température du processeur ou la musique que vous écoutez. L’audio est assez bon, grâce aux haut-parleurs stéréo Dolby Atmos, les grilles des haut-parleurs se trouvant à l’avant. Vous ne devriez pas les bloquer avec vos mains, cependant, tout le monde tient l’appareil différemment, il faut donc faire attention à cela. À l’arrière, on trouve deux bouches d’aération de bonne taille (l’une d’entre elles porte le logo ROG) et deux boutons Macro, qui peuvent être affectés à n’importe quelle fonction de jeu.

Pour ce qui est de la Legion Go, elle reprend le combo Nintendo Switch avec un écran plus grand de 8,8 pouces et des manettes détachables. Le châssis est plus épais et plus lourd, pesant 854 grammes avec les manettes et 640 grammes sans, soit 200 grammes de plus que l’Ally. Il est possible de jouer sans tenir physiquement l’appareil, car il peut être posé sur une table grâce à la béquille située à l’arrière. Les boutons des deux manettes diffèrent totalement en termes de positionnement et de fonction.

La manette de gauche est équipée d’un joystick, d’un D-pad, d’un menu et de boutons View qui servent de raccourcis pour les mêmes paramètres dans le système d’exploitation. Le côté droit dispose d’un autre joystick (les deux ont un anneau lumineux en dessous), d’un petit tapis de souris très utile pour un appareil comme celui-ci, et d’un bouton R de la Légion. L’arrière est équipé d’un capteur optique, ce qui permet de monter la manette sur une base et de l’utiliser comme souris et comme gâchette réelle dans les jeux FPS. Le concept est sympa, mais l’exécution laisse à désirer, car il n’est pas naturel.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Sélection des ports

Le ROG Ally dispose d’un bouton d’alimentation avec lecteur d’empreintes digitales intégré, d’une bascule de volume, d’un port USB Type-C 3.2 (Gen. 2) avec DisplayPort 1.4 ainsi que la charge, d’un connecteur ROG XG Mobile pour un GPU externe, d’un emplacement pour carte MicroSD et d’une prise audio.

Le Legion Go apporte un emplacement pour carte MicroSD, deux ports USB4 Type-C et une prise audio.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Qualité d’affichage

Le ROG Ally s’appuie sur un écran Full HD 120Hz plus classique, avec un format 16:9, une densité de pixels de 315 PPI, un pitch de 0,08 x 0,08 mm, et une distance Retina de 28 m ou 11,02 pouces.

Lenovo tente de prendre une longueur d’avance sur tout le monde avec son écran 16:10 Quad HD+ (2 560 x 1 600) cadencé à 144 Hz. La densité de pixels est de 343 PPI, le pas de 0,07 x 0,07 mm et la distance Retina de 25 cm (9,84 pouces). L’écran est également doté d’une fonction tactile. Voici les deux écrans au microscope.

Les deux écrans sont très détaillés, comme il se doit, principalement parce qu’il s’agit d’appareils portables conçus pour être regardés de près et que la présence de pixels gâcherait l’expérience (le Legion est tout de même plus détaillé grâce à ces pixels supplémentaires).

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Ensuite, il faut vérifier les angles de vision. Comme les deux écrans utilisent la technologie IPS, les angles de vision sont excellents. Nous proposons des images sous différents angles pour évaluer la qualité.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Pour ce qui est de l’uniformité, la dalle du ROG Ally a une luminosité maximale de 476 nits au milieu de l’écran et 470 nits en moyenne sur toute la surface d’affichage, avec une déviation maximale de seulement 7%. La température des couleurs à la luminosité maximale sur un écran blanc est de 7300K, ce qui est assez froid, vous pouvez également obtenir des teintes bleutées. Le rapport de contraste est satisfaisant, à 1280:1.

Le Legion Go atteint 473 nits au milieu de l’écran et 452 nits en moyenne sur toute la surface, avec un écart maximal de 9 %. La température des couleurs à la luminosité maximale sur un écran blanc est encore plus froide, à 8800K, de sorte que vous obtiendrez probablement encore plus de teintes bleues. Le rapport de contraste est bon, mais plus bas que le ROG Ally, à 1140:1.

Une température de couleur plus froide n’est pas un problème ici, étant donné que la probabilité de jouer à l’extérieur est élevée avec ces appareils et qu’une température de couleur plus froide rendra l’écran plus visible à l’extérieur.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Couverture couleur

Voici quelques illustrations (Fig. 1) et (Fig. 2). La carte en forme de voile ci-dessous comprend toutes les couleurs que nous pouvons voir, tandis que la ligne noire crochue montre toutes les couleurs des scènes du monde réel et de la nature qui nous entoure.

Nous avons ensuite dessiné certains des espaces colorimétriques les plus importants et les plus intéressants, comparés aux couleurs que les panneaux des deux consoles portables peuvent afficher :

Standard/pour le web: sRGB – espace colorimétrique largement utilisé pour la plupart des appareils grand public, idéal pour la conception et le développement de sites web.
Pour l’impression: AdobeRGB – utilisé pour la retouche photo professionnelle, la conception graphique et l’impression.
Pour les photographes/éditeurs vidéo: DCI-P3 – utilisé dans la production cinématographique haut de gamme, la post-production et le cinéma numérique.
Premium HDR: Rec.2020 – la norme de couleur ITU grand public la plus large, couvrant 75,8 % du spectre visible, une référence pour le contenu HDR haut de gamme.

La ligne jaune en pointillés indique la couverture des couleurs de l’ASUS ROG Ally (2023) et du Lenovo Legion Go.

ASUS ROG Ally (2023)Lenovo Legion Go
Couverture sRGB90%98%
Couverture DCI-P374%89%

ASUS ROG Ally (2023)

Lenovo Legion Go

Précision des couleurs

Voyons maintenant quelle est la différence entre les couleurs réelles et celles que vous verrez sur le ROG Ally et le Legion Go. Nous mesurons cette distance en DeltaE (dE ) – plus le chiffre est élevé, plus les couleurs sont différentes.

Nous avons testé la précision de l’affichage avec 24 couleurs couramment utilisées, comme la peau humaine claire et foncée, le ciel bleu, l’herbe verte, l’orange, etc. Pour faire court et simple, nous n’inclurons que les résultats obtenus après l’application de notre profil de conception Web et de travail de bureau (vous pouvez consulter les tests complets dans les évaluations approfondies).

La ROG Ally est plus précise, avec un dE de 1,5. Cela dit, la création de contenu sur ces machines est un peu sommaire, mais vous voudrez toujours que vos jeux soient beaux, et il est donc important d’avoir des couleurs réalistes.

ASUS ROG Ally (2023) – Acheter nos profils

Lenovo Legion Go – Acheter nos profils

ASUS ROG Ally (2023) avec profils d’affichage
Lenovo Legion Go avec Profils d’affichage

Les temps de réponse des deux écrans sont corrects, le Legion Go dépassant les deux chiffres, ce qui n’est pas idéal.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Les deux écrans sont également exempts de PWM, quel que soit le niveau de luminosité, ce qui est fantastique. La PWM, également connue sous le nom de scintillement, est un moyen pour les écrans d’ajuster la luminosité en activant et désactivant les pixels très rapidement. Cela signifie que moins de lumière est transmise à vos yeux et que vous percevez l’écran comme étant moins lumineux. Cela ne pose pas de problème lorsque la fréquence de scintillement est élevée, mais lorsque la fréquence est faible, les yeux se fatiguent et les maux de tête commencent à se faire sentir. Pour en savoir plus, consultez notre article sur le PWM, qui détaille tous les aspects de la question.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Performances : CPU, GPU, jeux

Les deux appareils ont le choix entre le Ryzen Z1 et le Z1 Extreme d’AMD. Les deux modèles que nous avons testés sont équipés du Z1 Extreme, avec la Radeon 780M pour la partie graphique. Les deux appareils ont été testés avec 4 Go de VRAM sur un total de 16 Go de mémoire partagée.

Points de repère du processeur

Malgré sa taille plus petite, le ROG Ally est plus performant que le Legion Go, avec une avance de 8% dans Cinebench R23 et 0,74 seconde de plus dans le benchmark Photoshop.

Les résultats proviennent du test CPU Cinebench R23 (plus le score est élevé, mieux c'est).

Les résultats sont issus de notre test de référence Photoshop (plus le score est bas, mieux c'est)

Benchmarks GPU

Pour tester les deux versions de la Radeon 780M, nous avons toute la suite 3DMark, ainsi que Unigine Superposition. Le GPU de la Legion Go est plus rapide dans les quatre tests (6% dans Time Spy, 4% dans Fire Strike, 7% dans Wild Life, et 2% dans Unigine Superposition).

Les résultats proviennent du benchmark 3DMark : Time Spy (Graphics) (plus le score est élevé, mieux c'est).

Les résultats proviennent du benchmark 3DMark : Fire Strike (Graphics) (plus le score est élevé, mieux c'est).

Les résultats proviennent du benchmark 3DMark : Wild Life (plus le score est élevé, mieux c'est).

Les résultats proviennent du benchmark Unigine Superposition (plus le score est élevé, mieux c'est).

Tests de jeu

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Far Cry 6Full HD, Low(Vérifier les paramètres)Full HD, High(Vérifier les paramètres)Full HD, Ultra(Vérifier les paramètres)
ASUS ROG Ally (2023)57 fps42 fps36 fps
Lenovo Legion Go58 fps(+2%)44 fps(+5%)38 fps(+6%)

Gears 5Full HD, Low(Vérifier les paramètres)Full HD, Medium(Vérifier les paramètres)Full HD, High(Vérifier les paramètres)Full HD, Ultra(Vérifier les paramètres)
ASUS ROG Ally (2023)83 fps(+4%)54 fps(+2%)44 fps(+2%)35 fps(+3%)
Lenovo Legion Go80 fps53 fps43 fps34 fps

cs-go-benchmarks

CS:GOHD 1080p, Bas(Vérifier les paramètres)HD 1080p, Medium(Vérifier les paramètres)HD 1080p, MAX(Vérifier les paramètres)
ASUS ROG Ally (2023)210 fps
Lenovo Legion Go218 fps(+4%)

DOTA 2HD 1080p, Faible(Vérifier les paramètres)HD 1080p, Normal(Vérifier les paramètres)HD 1080p, Haut(Vérifier les paramètres)
ASUS ROG Ally (2023)139 fps103 fps78 fps
Lenovo Legion Go143 fps(+3%)108 fps(+5%)82 fps(+5%)

Températures et confort, autonomie de la batterie

Malgré sa taille plus petite, l’ASUS ROG Ally utilise une solution de refroidissement plus puissante, avec deux ventilateurs et un seul caloduc. Quant au Legion Go, il dispose d’un seul ventilateur et d’un caloduc plutôt costaud.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Il semble que Lenovo vise le confort, ce qui est très bien, compte tenu de la nature portable du facteur de forme. Le ROG Ally est capable de supporter des vitesses d’horloge plus élevées, bien qu’à des températures plus élevées. Lenovo devrait sérieusement envisager d’avoir un bouton de performance maximale lorsque l’appareil est posé sur sa béquille, afin de vous donner plus de puissance, alors que la chaleur ne sera pas aussi importante puisque vous ne tiendrez pas l’appareil.

AMD Ryzen Z1 Extreme0:02 – 0:10 sec0:15 – 0:30 sec10:00 – 15:00 min
ASUS ROG Ally (2023)4,08 GHz @ 64°C @ 48W3,66 GHz à 94°C @ 41W3,19 GHz @ 80°C @ 30W
Lenovo Legion Go3,32 GHz à 66 °C à 35 W3,11 GHz @ 76°C @ 32W2,25 GHz à 67 °C à 22 W

Durée de vie de la batterie

Malgré une batterie plus petite, le ROG Ally est beaucoup plus efficace. Cela peut être dû à la sélection de l’écran, car un écran Full HD 120Hz consommera beaucoup moins d’énergie qu’un écran QHD+ 144Hz. Le ROG Ally a une autonomie de 10 heures en navigation Web et en lecture vidéo, soit 4 heures et 44 minutes de plus que le Legion Go en navigation Web et 5 heures et 14 minutes de plus que le Legion Go en lecture vidéo.

Afin de simuler des conditions réelles, nous avons utilisé notre propre script de navigation automatique sur plus de 70 sites web.

Pour chaque test de ce type, nous utilisons la même vidéo en HD.

Options de démontage et de mise à jour

Les deux appareils présentent le même degré d’évolutivité, avec un emplacement M.2 pour les disques durs SSD.

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Performances de stockage

Les deux consoles sont équipées de disques SSD de 512 Go (le ROG Ally a un disque SSD Micron, tandis que le Legion Go a un disque SSD SK Hynix). Celui de la Legion est plus rapide, mais il chauffe beaucoup plus pendant les tests (50° pour le Micron de la ROG Ally et 78° pour le SK Hynix de la Legion Go). En utilisation normale, les températures sont beaucoup plus basses (plus d’informations dans nos revues approfondies).

Voici les tests des deux disques SSD afin que vous puissiez les voir et les comparer :

ASUS ROG Ally (2023)
Lenovo Legion Go

Verdict

L’ASUS ROG Ally et le Lenovo Legion Go sont des appareils révolutionnaires qui offrent beaucoup plus de liberté pour les jeux portables que nous n’en avons jamais eue (la possibilité d’exécuter Windows change complètement la donne). Les améliorations apportées aux processeurs mobiles et aux cartes graphiques (merci AMD) sont également cruciales, car à l’époque, nous n’aurions pas pu faire tourner la plupart des titres PC sur des appareils aussi petits.

Dans l’ensemble, le ROG Ally semble être un achat beaucoup plus raisonnable. Il est le plus léger des deux tout en offrant les mêmes performances, à l’exception de quelques fps dans certains jeux qui ne feront pas vraiment de différence entre votre expérience de jeu et celle des autres. Elle dispose également d’une meilleure autonomie, ce qui est très important pour les consoles portables. Le seul bémol que nous ayons trouvé est qu’actuellement, c’est l’option la plus chère des deux (prix et liens d’achat ci-dessous), tout en étant nettement plus chaude (heureusement, les deux évents de refroidissement sont proches de l’endroit où vous tenez l’appareil, vous sentirez donc la brise froide de l’admission).

En ce qui concerne le Legion Go, Lenovo est peut-être allé un peu trop loin, en offrant beaucoup de fonctionnalités, mais sans vraiment penser aux cas d’utilisation de l’appareil. L’écran, bien qu’impressionnant en soi, draine beaucoup d’énergie de la batterie, tandis que les manettes amovibles et la plus grande diagonale de 8,8 pouces de l’écran entraînent une augmentation de poids de 200 grammes par rapport à l’Ally. Le capteur optique de la manette droite nous semble être un gadget, mais la béquille ajoutée vous donne plus de flexibilité quant au moment, à l’endroit et à la manière dont vous voulez jouer. Pour l’instant, c’est la plus abordable des deux, donc si vous êtes le genre de personne qui joue principalement à la maison ou là où il y a une prise murale, la Legion Go vous conviendra parfaitement, avec son écran net.


Pourquoi choisir le ASUS ROG Ally (2023) ?

  • Châssis plus léger
  • Autonomie de la batterie plus longue
  • Performances accrues du processeur


Pourquoi choisir le Lenovo Legion Go ?

  • Contrôleurs amovibles, béquille au dos
  • Écran avec une meilleure résolution et plus de couleurs
  • Plus de performances du GPU
  • Fonctionnement beaucoup plus froid

ASUS ROG Ally (2023) : Fiche technique / Revue en profondeur

Lenovo Legion Go : Fiche technique / Revue en profondeur

Toutes les configurations du ASUS ROG Ally (2023) :

Toutes les configurations Lenovo Legion Go :

S'abonner à
Notifier de
guest
0 Comments
Feedbacks de Inline
Voir tous les commentaires