[Dell Vostro 15 7510 vs HP Envy 15 (15-ep1000) – moderni computer portatili da ufficio con una buona dose di gaming

Il panorama dei computer portatili Creator si è davvero evoluto, soprattutto grazie all’eccesso di buon hardware in grado di gestire l’elaborazione delle immagini e il rendering a un livello sufficientemente buono da essere abbinato a un buon display.

Tutte queste possibili combinazioni possono essere inserite all’interno di scocche di bell’aspetto, dando vita a notebook straordinari con caratteristiche e prestazioni sufficienti per la maggior parte dei creativi. Oggi abbiamo due portatili di questo tipo, il Dell Vostro 15 7510 e l’HP Envy 15 (15-ep1000), dotati di processori Tiger Lake serie H e di una grafica RTX 30 decentemente potente che apre le porte anche al gioco.

Oggi vi presentiamo un confronto approfondito tra il Dell Vostro 15 7510 e l’HP Envy 15 (15-ep1000).

Dell Vostro 15 7510: Specifiche complete / Recensione approfondita

HP Envy 15 (15-ep1000): Specifiche complete / Recensione approfondita

Configurazioni Dell Vostro 15 7510:

Configurazioni HP Envy 15 (15-ep1000):

Contents

Design e costruzione

Entrambi i portatili sono costruiti in alluminio e hanno un’estetica moderna. Il Dell appare molto elegante con un esterno scuro opaco e bordi cromati intorno all’intero dispositivo. È uno dei portatili migliori che abbiamo visto. Inoltre, il meccanismo della leva del coperchio è molto angolare e dall’aspetto nitido. Il coperchio presenta un logo Dell in rilievo al centro. Inoltre, si apre con una sola mano e rivela cornici molto sottili, il che è un vantaggio per noi. In termini di peso e altezza, il dispositivo si ferma a 1,86 kg e ha un profilo di 18,99 mm.

Sul lato dell’HP vediamo molte somiglianze, con un’elegante verniciatura argentata. Il design non è stato modificato rispetto al modello dell’anno precedente. La macchina non ha un meccanismo di leva del coperchio, ma i piedini sul fondo sono abbastanza alti da favorire una buona ventilazione e un flusso d’aria aperto intorno all’intero chassis. La base presenta due griglie laterali che ospitano gli altoparlanti. Come per il Dell, il coperchio si apre con una sola mano. Il notebook è anche più pesante, con un peso di 2,18 kg e un profilo leggermente più sottile di 18,4 mm.

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Tastiera e touchpad

Le tastiere presentano differenze piuttosto evidenti. Nonostante i portatili abbiano le stesse dimensioni, il Vostro 15 riesce a inserire un NumPad, che invece manca nell’Envy 15. Per quanto riguarda l’esperienza complessiva, i tasti della tastiera Dell hanno una corsa lunga e uniforme su tutta l’unità, mentre il feedback è tattile e silenzioso allo stesso tempo, ottenendo il meglio di entrambi i mondi quando si tratta di utilizzarla in un ufficio o in un ambiente aziendale, dove i decibel elevati non sono apprezzati. Il touchpad ha dimensioni gradevoli e un diverso rapporto di aspetto. A prescindere da ciò, la superficie è liscia come la seta e garantisce uno scorrimento fluido e un tracciamento preciso.

L’Envy 15 è comodo da usare, con una lunga corsa dei tasti e un feedback immediato. La retroilluminazione è di serie e consente di utilizzare comodamente il dispositivo anche nelle ore più tarde della giornata. HP fa un ulteriore passo avanti con il touchpad, che offre un’unità rivestita in vetro con scorrimento fluido e tracciamento preciso.

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Porte

Il Vostro 15 offre due porte USB Type-A 3.2 (Gen. 1), una porta Thunderbolt 4, una porta HDMI 2.0, un lettore di schede SD e un jack audio da 3,5 mm.

Sul lato dell’Envy, abbiamo ancora le due porte USB Type-A 3.2 (Gen. 1), con l’aggiunta di due porte Thunderbolt 4, una porta HDMI 2.0a, un lettore di schede MicroSD e un jack audio da 3,5 mm.

Opzioni di smontaggio e aggiornamento

È interessante notare che questi due dispositivi offrono più possibilità di aggiornamento rispetto ad alcuni portatili da gioco, il che è superbo. Entrambi dispongono di due slot SODIMM per la RAM e di due slot M.2 PCIe x4 per le unità. Tuttavia, sul Dell, uno degli slot per SSD è adatto solo a unità da 30 mm, quindi la scelta sarà limitata. Sarebbe un segno di buona fede da parte di Dell se lo slot già occupato fosse quello più piccolo, in modo da non doversi preoccupare di trovare un’unità SSD ad alta capacità più piccola.

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Qualità del display

Il dispositivo Vostro ha un’unica opzione di display con un pannello IPS Full HD. L’Envy è un po’ più configurabile e offre lo stesso display insieme a un pannello 4K UHD aggiuntivo. Abbiamo testato le due opzioni Full HD, che sono molto simili, con una densità di pixel di 142 PPI, un passo di 0,18 х 0,18 mm e una distanza Retina di 60 cm.

Entrambi i display offrono angoli di visione confortevoli. Ecco le immagini a 45 gradi per valutare la qualità.

La luminosità massima e la deviazione sono abbastanza simili per entrambi i portatili. Il Vostro ha una luminosità massima leggermente superiore, pari a 336 nits al centro dello schermo e 322 nits come media per l’intera area, con una deviazione massima del 13%. L’Envy ha 335 nits al centro, 320 nits in media e una deviazione del 12%. In termini di rapporto di contrasto, l’Envy ha la meglio: 1210:1.

Copertura del colore

Per essere sicuri di essere sulla stessa lunghezza d’onda, vorremmo fare una piccola introduzione alla gamma di colori sRGB e Adobe RGB. Per cominciare, c’è il Diagramma di Cromaticità Uniforme CIE 1976 che rappresenta lo spettro visibile dei colori dall’occhio umano, dando una migliore percezione della copertura della gamma cromatica e della precisione del colore.

All’interno del triangolo nero, si trova la gamma di colori standard (sRGB) che viene utilizzata da milioni di persone su HDTV e sul Web. Per quanto riguarda l’Adobe RGB, viene utilizzato nelle fotocamere professionali, nei monitor e nella stampa. In pratica, i colori all’interno del triangolo nero sono utilizzati da tutti e questa è la parte essenziale della qualità e dell’accuratezza del colore di un notebook mainstream.

Tuttavia, abbiamo incluso altri spazi colore come il famoso standard DCI-P3 utilizzato dagli studi cinematografici e lo standard digitale UHD Rec.2020. Il Rec.2020, tuttavia, appartiene ancora al futuro ed è difficile che i display di oggi riescano a coprirlo bene. Abbiamo incluso anche il cosiddetto gamut di Michael Pointer, o gamut di Pointer, che rappresenta i colori che ci circondano naturalmente ogni giorno.

La linea gialla tratteggiata mostra la copertura cromatica del Dell Vostro 15 7510 e dell’HP Envy 15 (15-ep1000).

Entrambi i display mostrano una copertura sRGB decente, con il 91% per il Vostro e il 93% per l’Envy.

Accuratezza del colore

Abbiamo testato l’accuratezza del display con 24 colori comunemente utilizzati come la pelle umana chiara e scura, il cielo blu, l’erba verde, l’arancione, ecc. È possibile verificare i risultati in condizioni di fabbrica e con il profilo “Design e Gaming”.

Di seguito è possibile confrontare i punteggi con le impostazioni di fabbrica (a sinistra) e con il nostro profilo applicato (a destra). Entrambi i portatili raggiungono un valore dE di <2.

Dell Vostro 15 7510

HP Envy 15 (15-ep1000)

Tempo di risposta (capacità di gioco)

Testiamo il tempo di reazione dei pixel con il solito metodo “da nero a bianco” e “da bianco a nero” dal 10% al 90% e viceversa.

L’Envy 15 ha un discreto vantaggio con un tempo di caduta e risalita più veloce di 23 ms.

Impatto sulla salute / PWM (luce blu)

PWM – Sfarfallamento dello schermo

La modulazione di larghezza di impulso (PWM) è un modo semplice per controllare la luminosità del monitor. Quando si abbassa la luminosità, l’intensità luminosa della retroilluminazione non viene ridotta, ma viene spenta e accesa dall’elettronica con una frequenza indistinguibile dall’occhio umano. In questi impulsi luminosi, il rapporto luce/tempo di assenza di luce varia, mentre la luminosità rimane invariata, il che è dannoso per gli occhi. Per saperne di più, consultate il nostro articolo dedicato al PWM.

Entrambi i portatili non utilizzano PWM per tutti i livelli di luminosità, il che significa che i display sono comodi da usare, senza presentare un eccessivo affaticamento degli occhi sotto questo aspetto.

Emissioni di luce blu

L’installazione del nostro profilo Health-Guard non solo elimina la PWM, ma riduce anche le dannose emissioni di luce blu, mantenendo i colori dello schermo precisi dal punto di vista percettivo. Se non avete familiarità con la luce blu, la versione TL;DR è: emissioni che influenzano negativamente gli occhi, la pelle e l’intero corpo. Potete trovare maggiori informazioni al riguardo nel nostro articolo dedicato alla luce blu.

Acquista i nostri profili

Dell Vostro 15 7510 15,6″ FHD IPS LG 447CX-156WFH (LGD06A6) – Acquista i nostri profili

HP Envy 15 (15-ep1000) 15,6″ FHD IPS BOE BOE09BB: Acquista i nostri profili

Batteria

L’HP Envy ha un grande vantaggio in termini di batteria con il suo pacco batteria da 83Wh. Il Vostro ha un’unità da 56Wh, ma ne esiste anche una da 86Wh, che speriamo non interferisca con l’aggiornabilità, dato che a volte i produttori fanno questo tipo di trucchi. Ovviamente, il portatile con la batteria più grande ha un’autonomia maggiore, dato che l’Envy 15 dura 3 ore e 38 minuti in più nella navigazione Web, ma solo 33 minuti in più nella riproduzione di video. Come sempre, abbiamo eseguito i nostri test con l’impostazione Windows Better Performance attivata, la luminosità dello schermo impostata su 120 nit e tutti i programmi chiusi, tranne quello con cui stiamo testando il notebook.

Per simulare le condizioni reali, abbiamo utilizzato un nostro script per la navigazione automatica su oltre 70 siti web.

Per ogni test come questo, utilizziamo lo stesso video in HD.

Prestazioni

Entrambi i notebook sono dotati di processori della serie H di Tiger Lake. Il Vostro offre la possibilità di scegliere tra il Core i5-11400H e il Core i7-11800H, mentre l’Envy 15 offre solo quest’ultima opzione, puntando tutto sulle prestazioni della CPU. Per quanto riguarda la grafica, il dispositivo Dell dispone della GTX 1650 e delle due schede RTX serie 30 meno potenti: RTX 3050 e RTX 3050 Ti. L’Envy ha le ultime due opzioni, ma sostituisce la GTX 1650 con una RTX 3060. Dato che questi dispositivi non sono stati realizzati interamente per il gioco, i TGP delle GPU sono stati abbassati, per adattarsi ai corpi più compatti e alla minore disponibilità di flusso d’aria.

Parametri di riferimento della CPU

Abbiamo testato il Core i5-11400H e il Core i7-11800H. Senza sorprese, il portatile con Core i7 ha superato il Core i5 sia nel rendering 3D che in quello 2D, ottenendo un punteggio superiore del 16% in Cinebench 20 e una velocità di 0,4 secondi in Adobe Photoshop.

I risultati provengono dal test CPU Cinebench R23 (più alto è il punteggio, meglio è)

I risultati provengono dal nostro test di Photoshop (più basso è il punteggio, meglio è)

Parametri di riferimento della GPU

Abbiamo testato la GeForce RTX 3050 (65W) e la RTX 3050 Ti (80W). Ancora una volta, la 3050 Ti ha a disposizione più risorse, oltre a un TGP più elevato, che le consente di raggiungere velocità più elevate. La GPU ha un vantaggio del 13% in 3DMark Fire Strike e del 18,5% in Unigine Superposition.

I risultati provengono dal benchmark 3DMark: Time Spy (Graphics) (più alto è il punteggio, migliore è il risultato).

I risultati provengono dal benchmark Unigine Superposition (più alto è il punteggio, migliore è il risultato)

Test di gioco

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Metro ExodusFull HD, basso(controllare le impostazioni)Full HD, Alto(controllare le impostazioni)Full HD, Estremo (controllare leimpostazioni)
Dell Vostro 15 7510 – GeForce RTX 3050 (65W)96 fps43 fps20 fps
HP Envy 15 (15-ep1000) – GeForce RTX 3050 Ti106 fps(+10%)47 fps(+9%)22 fps(+10%)

Borderlands 3Full HD, medio(controllare le impostazioni)Full HD, Alto (controllare leimpostazioni)Full HD, Badass (controllare leimpostazioni)
Dell Vostro 15 7510 – GeForce RTX 3050 (65W)85 fps57 fps43 fps
HP Envy 15 (15-ep1000) – GeForce RTX 3050 Ti96 fps(+13%)63 fps(+11%)46 fps(+7%)

Shadow of the Tomb Raider (2018)Full HD, minimo(controllare le impostazioni)Full HD, medio(controllare le impostazioni)Full HD, alto(controllare le impostazioni)
Dell Vostro 15 7510 – GeForce RTX 3050 (65W)126 fps78 fps71 fps
HP Envy 15 (15-ep1000) – GeForce RTX 3050 Ti139 fps(+10%)81 fps(+4%)72 fps(+1%)

Tom Clancy’s Ghost Recon WildlandsFull HD, medio(controllare le impostazioni)Full HD, Alto(controllare le impostazioni)Full HD, molto alto (controllare leimpostazioni)
Dell Vostro 15 7510 – GeForce RTX 3050 (65W)78 fps72 fps62 fps
HP Envy 15 (15-ep1000) – GeForce RTX 3050 Ti86 fps(+10%)77 fps(+7%)66 fps(+6%)

Temperature e comfort

Il Vostro 15 fa buon uso di tre ingombranti heat pipe. Due di esse raffreddano sia la CPU che la GPU, mentre la terza è riservata alla sola GPU. Dell è riuscita a collegare altri quattro dissipatori e due ventole che lavorano bene insieme.

Sul lato dell’Envy 15, vediamo un’ampia camera di vapore con una singola heat pipe e due ventole per allontanare l’aria calda dalla scheda madre.

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Carico massimo della CPU

In questo test utilizziamo il 100% dei core della CPU, monitorando le frequenze e la temperatura del chip. La prima colonna mostra la reazione del computer a un carico breve (2-10 secondi), la seconda colonna simula un’attività seria (tra 15 e 30 secondi) e la terza colonna è un buon indicatore di quanto il portatile sia adatto a carichi lunghi, come il rendering video.

Frequenza media dei core (frequenza di base + X); temperatura della CPU.

Intel Core i5-11400H (45W TDP)0:02 – 0:10 sec0:15 – 0:30 sec10:00 – 15:00 min
Dell Vostro 15 75103,41 GHz (B+55%) @ 98°C @ 64W3,26 GHz (B+48%) @ 98°C @ 57W3,05 GHz (B+39%) @ 91°C @ 45W

Il raffreddamento sembra funzionare e, sebbene le temperature mantenute siano elevate, lo sono anche le velocità di clock, il che significa che è stato raggiunto un buon equilibrio tra temperature ottimali e prestazioni. Il Core i5-11400H è in grado di fornire buone prestazioni, come si è visto nei benchmark.

Intel Core i7-11800H (45W TDP)0:02 – 0:10 sec0:15 – 0:30 sec10:00 – 15:00 min
HP Envy 15 (15-ep1000)3,46 GHz (B+50%) @ 96°C @ 78W3,14 GHz (B+37%) @ 96°C @ 61W2,80 GHz (B+22%) @ 95°C @ 49W

Il Core i7 perde un po’ di velocità nelle ultime fasi del test e si riscalda leggermente. Tuttavia, le temperature non hanno raggiunto livelli estremi, quindi siamo soddisfatti delle prestazioni di raffreddamento, soprattutto se si considera che ci sono 8 core e 16 thread.

Gioco nella vita reale

NVIDIA GeForce RTX 3050Frequenza GPU/Temperatura Core (dopo 2 minuti)Frequenza GPU/Temperatura Core (dopo 30 minuti)Frequenza GPU/Temperatura Core (ventola massima)
Dell Vostro 15 75101729 MHz @ 74°C @ 64W1710 MHz @ 78°C @ 65W

La 3050 riesce a raggiungere e mantenere velocità elevate anche dopo 30 minuti di test brutali.

NVIDIA GeForce RTX 3050 TiFrequenza GPU/Temperatura Core (dopo 2 minuti)Frequenza GPU/Temperatura Core (dopo 30 minuti)Frequenza GPU/temperatura Core (ventola massima)
HP Envy 15 (15-ep1000)1681 MHz @ 87°C @ 75W1376 MHz @ 74°C @ 48W

Tuttavia, la 3050 Ti supera ancora la 3050, dimostrando che le prestazioni hardware grezze contano ancora.

Comfort a pieno carico

Entrambi i portatili si surriscaldano molto all’esterno, con il Dell che raggiunge in particolare quasi 52°C, cosa che sarà notata dal consumatore, con conseguenti dita di salsiccia. Anche l’Envy si surriscalda, ma non supera i 50°C e si ferma a 47,5°C.

Dell Vostro 15 7510
HP Envy 15 (15-ep1000)

Il verdetto

Grazie ai progressi dell’hardware moderno, ora possiamo avere dispositivi capaci per l’ufficio o lo studio che eccellono anche nel gioco. Questi due portatili ne sono una perfetta testimonianza, offrendo telai sottili e una buona qualità costruttiva. Tuttavia, siamo piacevolmente sorpresi dal reparto design di Dell: il team del Vostro sembra aver imparato qualcosa dai suoi colleghi dell’XPS, offrendoci un portatile così ben realizzato con uno chassis anodizzato nero opaco e accenti cromati su tutti i bordi.

Le tastiere sono ben progettate e offrono un’ampia corsa dei tasti, un feedback immediato e una retroilluminazione. Dell è in vantaggio in quanto offre un NumPad, che sarà necessario nella maggior parte degli ambienti di lavoro. Entrambi i portatili hanno una buona copertura I/O, ma l’Envy 15 è un passo avanti, offrendo una porta Thunderbolt 4 in più.

L’aggiornabilità è sorprendente su entrambi i dispositivi, riuscendo a mettere in difficoltà persino alcuni portatili da gioco. Grazie alla batteria più grande, l’Envy riesce a durare più a lungo sia nei test di navigazione web che di riproduzione video. Con il Core i7-11800H e la RTX 3050 Ti, l’Envy eccelle anche in termini di prestazioni, con un discreto vantaggio nei benchmark di gioco sintetici e reali. In termini di raffreddamento, entrambi i portatili riescono a fare molto bene, non permettendo alle CPU o alle GPU di bloccarsi e mantenendo velocità superiori a quelle di base. L’aspetto negativo di entrambi è che diventano piuttosto caldi all’esterno, il che potrebbe risultare fastidioso nelle sessioni di gioco o di lavoro più lunghe.

Se dovessimo scegliere tra i due, sceglieremmo l’HP se vogliamo maggiori prestazioni di gioco, grazie alla RTX 3060 disponibile. Altrimenti, il Dell offre anche una versione con una batteria più grande, quindi se vi piace di più il pacchetto complessivo e potete trovarlo a un prezzo più conveniente rispetto all’Envy, sceglietelo.


Perché scegliere il Dell Vostro 15 7510?

  • + Design migliore
  • + La GPU funziona a velocità più elevate
  • + Ha un NumPad


Perché scegliere l’HP Envy 15 (15-ep1000)?

  • + Durata della batteria più lunga
  • + Maggiori prestazioni
  • + Più freddo all’esterno

Dell Vostro 15 7510: Specifiche complete / Recensione approfondita

HP Envy 15 (15-ep1000): Specifiche complete / Recensione approfondita

Tutte le configurazioni di Dell Vostro 15 7510:

Tutte le configurazioni di HP Envy 15 (15-ep1000):

Abbonarsi
Notifica di
guest
0 Comments
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti