Ubisoft ha davvero bloccato uno storico dell’Università di Tokyo per aver affermato fatti sui Samurai?

I samurai sono tradizionalmente giapponesi, ma i media di Hollywood e ora anche i videogiochi hanno iniziato a prendersi delle libertà. Yasuke è una figura storica a cui molti si riferiscono come samurai, poiché era la guardia del corpo di un signore giapponese. Esistono controargomentazioni sul fatto che essere una guardia non fa necessariamente di te un samurai, tuttavia le società di intrattenimento hanno fatto il passo più lungo della gamba, dando vita a una serie anime su Netflix e a tre film live-action in lavorazione presso Lionsgate, MGM e Warner Bros.

Quella che probabilmente sarà la rappresentazione più popolare di Yasuke è la sua apparizione come personaggio principale in Assassins Creed Shadow, l’ultimo nato del franchise che si svolge in Giappone nel XVI secolo. Sarà uno dei personaggi giocabili. Molti si sono affrettati a dire che la sua inclusione è strana ed è fatta per riempire le quote di diversità, dato che non è un vero samurai e quant’altro, e anche perché non ci sono altri personaggi principali nativamente giapponesi nel gioco. Tuttavia, Assassins Creed è un adattamento della storia e non un’esatta rielaborazione, altrimenti saremmo andati noi stessi a caccia di pezzi di Eden.

Un presunto storico giapponese dell’Università di Tokyo, Kenji Yamamoto, ha alzato la voce su X/Twitter, taggando Ubisoft e gli account ufficiali di Assassins Creed sul fatto che Yasuke non è un “samurai”. Sembra che questo abbia attirato l’attenzione di Ubisoft, dato che il ragazzo è stato bloccato dalla visualizzazione di entrambi gli account su X.

Foto: @Samurai_KenjiYa

Tuttavia, nonostante la dichiarazione nel suo nome utente, non c’è scritto da nessuna parte che Kenji Yamamoto fosse definitivamente un samurai.

Author: Severin Kolakov

Abbonarsi

Notifica di

nuovi commenti di follow-upnuove risposte ai miei commenti

I allow to use my email address and send notification about new comments and replies (you can unsubscribe at any time).

{} [+]

Name*

Email*

Website

I agree to the Terms and Privacy Policy.

The comment form collects your name, email, and content to allow us keep track of the comments placed on the website. Please read and accept our website Terms and Privacy Policy to post a comment.

{} [+]

Name*

Email*

Website

I agree to the Terms and Privacy Policy.

The comment form collects your name, email, and content to allow us keep track of the comments placed on the website. Please read and accept our website Terms and Privacy Policy to post a comment.

4 Comments

Feedback in linea

Visualizza tutti i commenti

Genki

1 anno fa

I think I lost brain cells reading this article.

16

Risposta

Superguy

1 anno fa

This is an extreme petty “article.” I agree – I lost brain cells too.

Someone with academic creds and is Japanese questions the Ubi narrative so they try to cancel him.

I guess Ubi only respects diverse backgrounds, cultures, and opinions when they fall in line with theirs.

1

Risposta

wowowo

1 anno fa

Rispondi a  Superguy

one person found him on wayback machine.

guess what – he isnt a historian, let alone a japanese person. his name is Garrett Barnes, and he’s been larping as jp historian, and he uses google translate, which is something that was discovered by an actual japanese person. Absolute circus

0

Risposta

tamere

1 anno fa

The point is there is nothing that indicates Kenji Yamamoto is an historian and it’s laughably stupid to believe a guy on twitter calling himself SamuraiKenjiYa and with exactly 0 credential (doesn’t exist in research gate or… on Todai’s listing of employees) is an historian.

1

Risposta