United States
United Kingdom
India
Deutschland
France
Canada
España
Belgium
Netherlands
Poland
Sweden
Australia
Singapore
Italia
中国
日本Преглед на Toshiba Portege Z30 (A-1E1, 2015) – функционалност, преносимост и качество на изработката са на дневен ред
Време е да разгледаме още едно устройство на Toshiba, но този път от по-висок клас и по-ориентирано към бизнеса – Portege Z30-A. Този лек, компактен и издръжлив бизнес спътник има някои интригуващи качества, които ще се харесат на повечето от пътуващите. Още от пръв поглед може да се каже, че този преносим компютър е направен, за да издържи дълго и винаги е готов за работа. Въпреки това този ултрабук се оказва наистина добър мултимедиен спътник и ще видите защо в раздела за дисплея по-долу.
Въпреки това забелязахме нещо наистина странно, като разгледахме листа с техническите характеристики. Това е освежен модел от 2015 г., но странно, предлага сравнително остарял хардуер. За разлика от повечето конкуренти, японският производител е решил да раздели регионите, като предлага процесори от серията Haswell “U” за някои и процесори от поколението Broadwell за повечето. При това положение стигаме до първото ни оплакване – процесорът. Макар че това може да не се отнася за повечето пазари, в момента има няколко заседнали с процесори от поколението Haswell, което не е лесно да се подмине. Все пак ще оценим останалите характеристики и може да се окаже добра покупка без значение от региона.
Contents
Видео преглед
Опаковка на дребно
В кутията можете да намерите няколко ръководства за потребителя, зарядно устройство и кабел, както и два DVD диска – единият съдържа драйвери, а другият – лицензирана версия на Windows 8.1 Pro, тъй като ноутбукът се доставя с предварително инсталиран Windows 7. А и да не говорим за страхотната чанта, която се доставя с ноутбука.
Проектиране и строителство
Toshiba твърди, че този миниатюрен ноутбук е направен така, че да издържи на голямо насилие, въпреки че тежи само 1,2 кг. Ако трябва да сме честни, ултрабукът наистина изглежда доста здрав и стегнат. Когато вдигнете устройството, оставате с впечатлението за опаковано, добре балансирано устройство, което тежи точно толкова, колкото е необходимо, за да направи впечатление.
Нека започнем с капака, който е изработен от поликарбонат, имитиращ доста успешно матиран алуминий – той е студен на пипане и определено изглежда като истински. Въпреки това, поради пластмасовата конструкция капакът се огъва малко, но нищо твърде обезпокоително. Отваряйки капака, ще видите обичайните вградена уебкамера, микрофон, логото на Toshiba в долната част и, разбира се, 13,3-инчовия FHD дисплей. Говорейки за него, сме щастливи да видим устройство на Toshiba без огромни рамки, защото представените тук са сравнително тънки. Заобикаляйки долната част, ситуацията на практика остава същата, само че този път без орнаментите, наподобяващи четки. Налице е конектор за докинг станцията, която може да се закупи отделно. В близост до задната част на машината е поставена основната решетка за разсейване на топлината и още един вентилационен отвор до нея, който може да се използва с външна охлаждаща подложка.
Страните на лаптопа са доста тънки и стават по-тънки в предната част – 17,9 – 13,9 мм. Въпреки това всички необходими портове в пълен размер са на мястото си. В лявата страна са разположени портът за зареждане с постоянен ток, един VGA, един HDMI, един USB 3.0 порт и 3,5-милиметров жак за слушалки. Точно до 3,5 мм жак е разположен един от слотовете за четец на карти. От дясната страна има LAN с два USB 3.0 порта заедно с втория четец на карти и най-важното – слот за SIM карта, тъй като ноутбукът поддържа 3G свързаност. Трябва да кажем, че Toshiba наистина е вдигнала нивото на играта с всички тези полезни портове и възможности за свързване в този ценови диапазон.
Навлизайки в интериора, се усеща същият дизайнерски почерк и усещане – строг, минималистичен, елегантен. Този път основната плоча е изработена от матиран алуминий – определено по-здрава и студена. Поглеждаме към клавиатурата и в нея има нещо нередно. Клавишите изглеждат малко по-малки, отколкото би трябвало да бъдат. Те са достатъчно широки, но ширината им е някак недостатъчна и някой с по-големи пръсти определено ще го усети. Въпреки това те осигуряват дълга и осезаема обратна връзка и не изглеждат твърди, както някои клавиатури, които сме тествали в миналото. Клавиатурата със сигурност е удобна, но е необходимо известно време, за да се адаптирате към размера. Когато за първи път започнахме да използваме ноутбука, доста често пропускахме да натиснем клавишите.
Сега ще поговорим за входните устройства и лекотата на навигацията. Тракпойнтът в центъра на клавиатурата е някак неудобен и изключително неприятен за докосване. Тя е наистина груба и дори ни накара да настръхнем само като я докоснахме. Въпреки това бутоните на мишката са разположени удобно и издават приятен “кликащ” звук. Тъчпадът също е лесен за използване, реагира бързо и поддържа вертикални и хоризонтални жестове с един пръст, както и жестове с няколко пръста (дори в Windows 7). Точно под тъчпада ще видите светодиодните индикатори за състоянието и скенера за пръстови отпечатъци за по-добра защита на личните ви данни.
За да обобщим нещата, ние сме доволни от дизайна и качеството на изработката на устройството. Въпреки че основният материал тук е поликарбонат, той не оставя добре познатото “евтино усещане”. Освен това Portege Z30-A се усеща елегантно и е наистина лек, което го прави идеален за спътник при пътуване. Освен това Toshiba твърди, че ноутбукът е устойчив на живота заради магнезиевото вътрешно шаси и алуминиевите панти, така че ще издържи на малки и средни изпускания, както и на 30 мл разлята напитка върху клавиатурата.
Дисплей
Portege Z30 разполага с 13,3-инчов Full HD IPS панел с разделителна способност 1920 x 1080 пиксела, което означава, че гъстотата на пикселите на дисплея е 166 PPI (пиксела на инч), а пространството между всеки пиксел – 0,1534 x 0,1534 мм. Панелът става “Retina”, когато се гледа от разстояние, равно или по-голямо от 53 см.
Ето и качеството на изображението, когато панелът се гледа под ъгъл от 45 градуса.
Максималната яркост, която успяхме да регистрираме, е 338 cd/m2 с отклонение от 13%. Естествената цветова температура е 6319К, която е много близка до оптималната – 6500К (D65). Няма недопустимо отклонение на температурата върху повърхността.
Покритие на цветовата гама (CIE)
Панелът покрива 96% от цветовата гама sRGB и 76% от цветовата гама Adobe RGB. Почти всички цветове, базирани на уеб, ще бъдат възпроизведени.
Кривата на тоновата характеристика е 2,3, отново близка до оптималната от 2,2.
Възпроизвеждане на цветовете
Калибрирахме дисплея при яркост 120 cd/m2 с два различни калибратора – X-Rite i1DisplayPro и Datacolor Spyder4Elite. Контрастното съотношение е високо – 1000:1.
Точността на цветовете е извън класациите – DeltaE(2000) = 0,48 – това е почти перфектен резултат, което означава, че не можете да забележите разликата между мострата и възпроизведения цвят без подходящо лабораторно оборудване.
Преди да повторим калибрирането, измерихме DeltaE със стоковия профил и се оказа, че дисплеят е добър за професионално редактиране на снимки или дизайн без необходимост от допълнително калибриране.
След второто калибриране цветовете изглеждат още по-точни.
Можете да видите резултата на цветовата карта по-долу.
Широчинно-импулсна модулация (ШИМ, трептене на екрана)
Записахме ШИМ (трептене на екрана) само при 25% яркост на изображението и по-ниска. Яркостта на дисплея при това ниво е 85 cd/m2 , в който случай дисплеят е по-скоро безполезен. Единствената среда, подходяща за това ниво на яркост, е черна стая. Можем да считаме, че панелът е удобен за употреба и безвреден за вашето зрение.
Възможности за игри
Записахме времето за опресняване на пикселите от черно към бяло и от бяло към черно за 10 до 90%. Така успяхме да измерим Fall Time + Rise Time = 27 ms, което е повече от три пъти повече от времето за реакция, което би достигнал TN панел. Но TN панелът не може да се сравнява с IPS панела по отношение на качеството на изображението.
Заключение
Дисплеят на Toshiba Portege Z30 има висока плътност на пикселите поради малкия диагонал и висока разделителна способност, както и високо покритие на цветовата гама. Освен това точността на цветовете на дисплея е подходяща за професионална употреба, а подсветката на панела е безвредна за очите ви при яркост над 25%.
Композиция на екрана
Ако приемем, че разстоянието между човешкото око и монитора на преносимия компютър е 58 cm (~23 инча), тогава нормалното зрение (20/20) изисква плътност на пикселите от поне 150 ppi, за да се интерпретира изображението като напълно детайлно.
| Лаптоп | Резултати | Разлика в резултатите | Цена | Разлика в цената | |
|---|---|---|---|---|---|
| Toshiba Portege Z30 (A-1E1, 2015) 13.3-inch, Toshiba, 1920 x 1080 pixels | 165.63 | ||||
| Acer Aspire S7-393 13.3-inch, Sharp, 2560 x 1440 pixels | 220.84 | +33.33% | |||
| Dell XPS (9343, 2015 Broadwell) 13.0-inch, Sharp, 1920 x 1080 pixels | 169.45 | +2.31% | |||
| Acer TravelMate P6 (P645) 14.0-inch, AU Optronics, 1920 x 1080 pixels | 157 | -5.21% |
По-високата яркост на панела е от ключово значение за зрителния комфорт при работа навън или в ярко осветена стая.
| Лаптоп | Резултати | Разлика в резултатите | Цена | Разлика в цената | |
|---|---|---|---|---|---|
| Toshiba Portege Z30 (A-1E1, 2015) 13.3-inch, Toshiba, 1920 x 1080 pixels | 338 | ||||
| Acer Aspire S7-393 13.3-inch, Sharp, 2560 x 1440 pixels | 359 | +6.21% | |||
| Dell XPS (9343, 2015 Broadwell) 13.0-inch, Sharp, 1920 x 1080 pixels | 217 | -35.8% | |||
| Acer TravelMate P6 (P645) 14.0-inch, AU Optronics, 1920 x 1080 pixels | 241 | -28.7% |
Delta E е мерна единица на CIE за разлика в цветовете. По-високите стойности показват, че дисплеят възпроизвежда по-малко точни цветове. (по-ниски резултати са желателни).
| Лаптоп | Резултати | Разлика в резултатите | Цена | Разлика в цената | |
|---|---|---|---|---|---|
| Toshiba Portege Z30 (A-1E1, 2015) 13.3-inch, Toshiba, 1920 x 1080 pixels | 1.41 | ||||
| Acer Aspire S7-393 13.3-inch, Sharp, 2560 x 1440 pixels | 1.01 | -28.37% | |||
| Dell XPS (9343, 2015 Broadwell) 13.0-inch, Sharp, 1920 x 1080 pixels | 2.2 | +56.03% | |||
| Acer TravelMate P6 (P645) 14.0-inch, AU Optronics, 1920 x 1080 pixels | 1.21 | -14.18% |
Цветовата гама sRGB, въведена като стандарт за уеб, показва процента на цветовете, използвани в уеб, които могат да бъдат показани на екрана на тестваното устройство (по-високите стойности са по-добри).
| Лаптоп | Резултати | Разлика в резултатите | Цена | Разлика в цената | |
|---|---|---|---|---|---|
| Toshiba Portege Z30 (A-1E1, 2015) 13.3-inch, Toshiba, 1920 x 1080 pixels | 96 | ||||
| Acer Aspire S7-393 13.3-inch, Sharp, 2560 x 1440 pixels | 97 | +1.04% | |||
| Dell XPS (9343, 2015 Broadwell) 13.0-inch, Sharp, 1920 x 1080 pixels | 96 | ||||
| Acer TravelMate P6 (P645) 14.0-inch, AU Optronics, 1920 x 1080 pixels | 96 |
Лист със спецификации
Техническите спецификации, изброени по-долу, са за текущия модел, който тествахме, и могат да се различават в зависимост от вашия регион
| Процесор | Intel Core i7-4510U (2-ядрен, 2,00 – 3,10 GHz, 4MB кеш) |
|---|---|
| ОПЕРАТИВНА ПАМЕТ | 8GB (1x 8192MB) – DDR3, 1600GHz |
| Графична карта | Intel HD Graphics 4400 |
| HDD/SSD | 512GB SSD mSATA |
| Дисплей | 13,3-инчов (33,78 см.) – 1920×1080 (Full HD), IPS матов |
| Оптично устройство | – |
| Свързване | LAN 10/100/1000 Mbit/sec, Wi-Fi 802.11ac, a/b/g/n, 3G модул, Bluetooth 4.0 |
| Други характеристики |
|
| Батерия | 4-клетъчна литиево-полимерна батерия с капацитет 3380 mAh (52Wh) |
| Дебелина | 17,9 – 13,9 мм (0,70 – 0,55″) |
| Тегло | 1,2 kg (2,65 lbs) |
Конфигурации на Toshiba Portege Z30
Софтуер
Операционната система, използвана за написването на това ревю, е Windows 7 Pro (64-битова), но ако желаете, можете да инсталирате Windows 8.1 Pro (64-битова) от DVD-то, предоставено в пакета на дребно. След чистата инсталация можете да използвате драйверите, предоставени на официалната страница за поддръжка: http://www.toshiba.eu/innovation/download_drivers_bios.jsp?service=EU
Батерия
За такова малко и тънко устройство е логично да се предположи, че предоставената батерия не блести с голям капацитет. Тази, която работи тук, е произведена от Toshiba с номинален капацитет 52Wh или 3380 mAh. Ще бъде ли достатъчна, за да захрани устройството? Оказва се, че представянето на батерията е някак си недотам убедително. Всъщност очаквахме повече от преносим компютър от бизнес клас като този. По-долу можете да видите резултатите от обичайните ни тестове за сърфиране в интернет, възпроизвеждане на видео и игри. Имайте предвид, че всички тестове бяха проведени при едни и същи условия – включен Wi-Fi, изключен Bluetooth, включен енергоспестяващ режим и яркост на екрана, настроена на 120 cd/m2.
Сърфиране в уеб
За да симулираме реални условия, използвахме наш собствен скрипт за автоматично сърфиране в интернет през над 70 уебсайта.
Очаквахме по-добра производителност на батерията – 350 минути(5 часа и 50 минути).
Гледане на филм
За всеки подобен тест използваме едно и също видео в HD формат.
Още един незадоволителен резултат – 292 минути (4 часа и 52 минути).
Гейминг
За точна симулация използвахме бенчмарка Metro Last Light, изпълнен в цикъл с графични настройки, зададени на минимум.
Съвсем изненадващо, ноутбукът издържа най-взискателния тест на батерията за доста дълго време – 214 минути(3 часа и 34 минути). Това е доста необичайно и щяхме да бъдем по-доволни, ако резултатите за уеб сърфиране и възпроизвеждане на видео бяха по-добри от тези за игри.
ПРОЦЕСОР
Intel Core i7-4510U е нисковолтов процесор от висок клас, обявен на 14 април 2014 г. Той е част от поколението “Haswell” и работи на базова честота от 2,00GHz. Ако е необходима по-висока честота, двете му ядра могат да се овърклокват, а ако работят в тандем, те достигат до 2,8GHz. Честотата се повишава до 3,1GHz само за едното ядро.
Чипът е оборудван със 128KB кеш от първо ниво, 512KB кеш от второ ниво и 4MB кеш от трето ниво. Core i7-4510U е разработен по 22 nm технологичен процес, което позволява интегрирането на графичния контролер Intel HD Graphics 4400. Той работи на базова честота от 200 MHz, а Turbo Boost може да я увеличи до 1100 MHz. Консумацията на TDP на целия SoC (System on a Chip) е 15 W при максимална работна температура от 100C.
Intel Core i7-4510U поддържа TurboBoost (увеличаване на тактовата честота при необходимост), HyperThreading (допълнително виртуално ядро за всяко физическо), PCI Express 3.0, до 16 GB DDR3/L/ 1333/1600 памет, AVX2.0 и набор от инструкции SSE4.
Можете да прегледате нашата класация на най-добрите процесори: http://laptopmedia.com/top-laptop-cpu-ranking/
Тук ще намерите и друга полезна информация, както и всеки ноутбук, който сме тествали с този процесор: http://laptopmedia.com/processor/intel-core-i7-4510u/
Резултатите са от Photoshop теста ни (по-ниските са по-добри)
Резултатите са от Fritz chess бенчмарка (по-високите са по-добри)
GPU
Intel HD Graphics 4400 е вграден графичен контролер GT2 в серията процесори Core i от поколението Haswell на Intel. Обявен е на 5 юни 2013 г., като целта му е да се пребори успешно с ниския клас графични процесори със специална памет на AMD и NVIDIA.
HD 4400 има 20 блока “Execution unit”, с четири повече от шестнадесетте блока на HD 4000. Графичният чип поддържа DirectX 11.1, Pixel Shader 5.0, OpenCL 1.2, OpenGL 4.0, енкодер Quick Sync и подобен декодер за 4K видео. Базовата честота на Intel HD 4400 е 200 MHz, но Turbo Boost може да я увеличи до 1110 MHz в зависимост от процесора, в който е интегриран 4400.
HD 4400 поддържа до три отделни дисплея с максимална разделителна способност 4096×4086. Консумацията на енергия е по-ниска в сравнение с дискретните решения на NVIDIA и AMD, поради което интегрираните контролери GT2 са задължителни за класа на преносимите компютри Ultrabook.
Можете да прегледате нашата класация на най-добрите графични процесори: http://laptopmedia.com/top-laptop-graphics-ranking/
Тук ще намерите друга полезна информация и всеки преносим компютър, който сме тествали с този графичен процесор: http://laptopmedia.com/video-card/intel-hd-graphics-4400-2/
Резултатите са от 3DMark: Fire Strike (Graphics) бенчмарка (по-високите са по-добри)
Температури
Проведохме обичайните стрес тестове на CPU и GPU, за да видим как системата се справя с по-високи натоварвания и допълнителна топлина. Започваме с обикновен стрес тест на процесора и проверяваме дали се появява throttling. Нормалната работна температура на процесора е около 43-45°C, но след включването на стрес теста на процесора температурите се повишиха до 74-75°C при поддържане на работна честота от 2,6-2,7GHz. За сведение, максималната работна честота на процесора е 3,0GHz с едно активно ядро и 2,8GHz за две активни ядра. При това положение можем да оценим производителността на процесора много високо, тъй като той дори не се доближи до границата на базовата честота от 2,0GHz. За съжаление обаче това понякога си има цена и този път това е вентилаторът. Макар че този малък вентилатор работи отлично, поддържайки вътрешните елементи хладни, той е абсурдно шумен. Всъщност той е толкова силен, че дори геймърските ноутбуци издават малък бръмчащ звук в сравнение с този. Дори когато изпълнявате леки задачи, вентилаторът на процесора издава високочестотен бръмчащ звук, който може да подразни някои от вас. Можете да видите резултатите от теста на графиката по-долу – червената линия за температурите, а зелената – за натоварването на процесора.
След повече от час стартирахме стрес тест на графичния процесор заедно с теста на процесора, за да видим дали температурите се повишават малко и дали има спад в производителността. За съжаление, точно това очаквахме – процесорът започна да тиктака на 1,1 GHz и това се дължи на допълнителното натоварване на SoC от CPU и GPU. Важно е също така да кажем, че повечето ултрабуци, които сме тествали, имаха същия проблем с производителността, но това е необходимо, за да предпазите вътрешните си устройства. Въпреки това е доста малко вероятно тези условия да бъдат възпроизведени в реални ситуации, но ние извършваме този вид тестове, за да проверим цялостната стабилност на системата в дългосрочен план.
Проверихме също така как вътрешните температури влияят на потребителското изживяване и можете да видите на топлинната карта по-долу, че единствената гореща точка е там, където се намира процесорът. Зоната, в която почиват дланите, и цялата повърхност върху и около клавиатурата остават хладни, така че можем да дадем положителна оценка на охладителната система. Честно казано, това е една от най-добрите системи за охлаждане на ултрабук досега, въпреки изключително шумния вентилатор.
Присъда
Компактно, леко и способно бизнес решение. Този преносим компютър ни впечатли със здравата си и строга конструкция, като същевременно запази ниското си тегло (1,2 кг). Въпреки основния поликарбонатен корпус, вътрешната магнезиева рамка би трябвало да е достатъчно сигурна за леки и средни изпускания, както и достатъчно надеждна по време на пътувания. Дизайнът е минималистичен, някак строг и предлага тънък профил с всички желани пълноразмерни портове като VGA, HDMI, LAN, четец на SD карти и др. По този начин той ще бъде съвместим с повечето хардуерни устройства, с които разполагат потребителите, и най-важното – ноутбукът поддържа 3G свързаност, както и защита на данните с пръстов отпечатък. Говорейки за данни, ноутбукът се предлага с няколко опции за съхранение, а тази, която имаме при нас, е с 512 GB mSATA SSD, което ще предложи сравнително високи скорости на четене и запис, но не толкова, колкото m.2 SATA устройството. Въпреки това mSATA устройството не е единственият остарял хардуер тук – процесорът Core i7-4510U в този ценови диапазон е откровено неприемлив. За щастие това важи само за няколко региона, тъй като Toshiba е използвала предимно Broadwell процесори за обновената линия, така че не забравяйте да проверите това, преди да изпразните портфейла си.
Освен това би било хубаво да се хвърли малко светлина върху охладителната система. Въпреки шумния вентилатор се оказва, че въздушният поток е достатъчен, за да може процесорът да работи почти на максималната си честота, без да прегрява. Освен това шумът от вентилатора на процесора е справедлив компромис, когато става въпрос за поддържане на външното шаси хладно, така че потребителят изобщо няма да усеща топлина. Дисплеят, от друга страна, е просто безупречен. Високото контрастно съотношение, високата яркост, голямото покритие на цветовата гама, както и точното възпроизвеждане на цветовете са само някои от отличните свойства, които панелът носи. Но най-важното тук е отсъствието на ШИМ (трептене на екрана) при яркост над 25%, което прави дисплея подходящ за дълги часове работа или просто за гледане на мултимедийно съдържание.
Бихме искали да изкажем последните си мисли за два от най-важните фактори по отношение на бизнес ориентираните ултрабуци – клавиатурата и живота на батерията. Първо, клавишите са малко малки, за да се освободи място за бутоните “F”, но това всъщност не е сериозен проблем и лесно се свиква с него. Освен това тъчпадът предлага така необходимия комфорт, бързина на реакция и функционалност, но тракпадът не ни хареса – той е доста неприятен за докосване и се усеща неудобно при използване. На второ място, животът на батерията изглежда недостатъчен. За една малка, енергийно ефективна система се очакваше малко по-добро представяне на батерията, така че в този аспект Portege Z30-A ни остави да искаме повече.
Pros
- Страхотен дизайн и качество на изработката
- Качествен IPS панел, който е подходящ дори за професионално редактиране на снимки и дизайн
- Шепа полезни портове и възможности за свързване (включително 3G модул)
- Удобна клавиатура и тъчпад
- Компактен и лек
- Предлага се с различни опции за съхранение (включително 512GB и 1TB SSD)
- Отлична система за охлаждане
Cons
- Остарял хардуер (в зависимост от региона)
- Блокът за съхранение е mSATA SSD вместо M.2 SATA, което води до по-ниски скорости на четене/запис
- Неудобна точка за проследяване
- Изключително шумен вентилатор
- Недостатъчен живот на батерията
Your reviews are excellent, far more in-depth and comprehensive than most other sites. Can you review the new MacBook and the Surface 3?
Hi Guys,
as usual – great review, just one remark – it would be great review if you’d put pictures from the inside of the laptop as well 🙂
Remarkable review. I wish all reviewers were that thorough and impartial in their review. THANK YOU VERY MUCH