Análisis del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10): la RTX 5070 más rápida que hemos probado nunca
El Lenovo Legion 5i (15″, Gen 10) parece una refinada máquina de productividad que encajaría perfectamente en cualquier oficina. Pero no dejes que su modesto exterior te engañe; bajo el capó se esconde un feroz motor para juegos. En nuestras pruebas, este portátil no solo funcionó bien, sino que superó todas las expectativas, convirtiéndose en el portátil con la RTX 5070 más rápida que hemos analizado. Sin embargo, esta potencia desenfrenada viene con una contrapartida significativa que lo ata a la pared. ¿Es la velocidad bruta y récord suficiente para justificar la pérdida de resistencia?
Puedes consultar los precios y configuraciones en nuestro sistema de especificaciones: https://laptopmedia.com/series/lenovo-legion-5i-15-gen-10/
Contents
- Especificaciones, controladores, contenido de la caja
- Diseño y construcción
- Pantalla y calidad de sonido, perfiles de pantalla
- Obtenga nuestros perfiles
- Rendimiento de trabajo: CPU, Almacenamiento, IA
- GPU y rendimiento en juegos
- Temperaturas y Confort, Ruido, Estabilidad
- Duración de la batería
- Desmontaje, opciones de actualización y mantenimiento
- Veredicto
Especificaciones, controladores, contenido de la caja
Lenovo Legion 5i (15", 15IRHX10, Gen 10) - Especificaciones
- HDD/SSD
- hasta 8000GB SSD
- Ranura M.2
- 2x 2280 M.2 NVMe PCIe 4.0 x4 Ver foto
- RAM
- up to 96GB
- SO
- Windows 11 Home, No OS, Windows 11 Pro, Windows 10 Home, Windows 10 Pro
- Batería
- 80Wh
- Material del cuerpo
- Plastic / Polycarbonate
- Dimensiones
- 344.9 x 255.35 x 19.95 - 23.99 mm (13.58" x 10.05" x 0.79")
- Peso
- 1.90 kg (4.2 lbs)
- Puertos y conectividad
- 2x USB Type-A
- 3.2 Gen 1 (5 Gbps)
- 1x USB Type-A
- 3.2 Gen 1 (5 Gbps), Sleep and Charge
- 1x USB Type-C
- 3.2 Gen 2 (10 Gbps), DisplayPort
- 1x USB Type-C
- 3.2 Gen 2 (10 Gbps), Power Delivery (PD), DisplayPort
- HDMI
- 2.1 (8K@60Hz)
- Lector de tarjetas
- LAN Ethernet
- 10, 100, 1000 Mbit/s
- Wi-Fi
- Wi-Fi 6E / Wi-Fi 7
- Bluetooth
- 5.2 / 5.4
- Toma de audio
- 3.5mm Combo Jack
- Características
- Lector de huellas dactilares
- Cámara web
- HD 720p, with E-shutter, fixed focus
- Teclado retroiluminado
- optional
- Micrófono
- Dual-microphone array
- Altavoces
- Stereo speakers, 2W x2, audio by HARMAN, optimized with Nahimic Audio
- Ranura de seguridad
Todos Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) configuraciones
Controladores
Todos los controladores y utilidades para este portátil se pueden encontrar aquí: https://pcsupport.lenovo.com/bg/en/products/laptops-and-netbooks/legion-series/legion-5-15irx10
¿Qué hay en la caja?
La caja del Lenovo Legion 5i (15″, Gen 10) es funcional y no tiene florituras.
Junto con el portátil en sí, el único accesorio que encontrarás es el necesario adaptador de corriente Slim Tip (3 patillas) de 245 W.
Diseño y construcción
El Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) mantiene la estética de “jugador discreto” que se ha convertido en seña de identidad de la marca Legion. Acabado en un estricto “Negro Eclipse”, evita la ostentación excesiva en favor de un aspecto limpio y profesional que no desentonaría en una oficina, pero que deja entrever sus capacidades de rendimiento.
Curiosamente, los materiales de construcción y las dimensiones difieren significativamente en función de la opción de pantalla que elijas. Después de haber analizado la versión AMD con el panel OLED premium (que cuenta con una tapa de aluminio y un perfil más delgado), hemos optado deliberadamente por la variante IPS esta vez para ver cómo se comporta la configuración más convencional.
Nuestro modelo IPS está fabricado íntegramente con plástico PC-ABS reforzado con un 15% de talco, tanto en la cubierta superior como en la base inferior. El resultado es un chasis ligeramente más grueso y pesado que su homólogo OLED, con un grosor de 22,50-23,99 mm (0,89-0,94 pulgadas) y un peso inicial de 2,1 kg (4,63 libras). En comparación, los modelos OLED son más delgados con 19,95-21,54 mm (0,79-0,85 pulgadas) y más ligeros con 1,9 kg (4,19 libras).
El tratamiento de la superficie pintada en nuestra unidad hace un trabajo sorprendentemente bueno de resistir las huellas dactilares en el propio chasis, aunque las teclas pueden recoger algunas manchas débiles, difíciles de ver con el tiempo. Mientras que la construcción de plástico muestra un poco de flexión menor bajo presión significativa, se siente lo suficientemente resistente para el uso diario y no debe ser un motivo de preocupación. La bisagra está bien ajustada, lo que permite abrir la tapa sin problemas con una sola mano.
La pantalla está enmarcada por unos biseles de 9 mm a los lados y en la parte superior, con un pequeño “bulto” en el centro del bisel superior que se extiende hasta unos 12 mm para albergar el módulo de la cámara. Este módulo contiene una matriz de micrófono dual y, dependiendo de la configuración, una cámara HD 720p o de 5,0 MP. Ambas opciones de cámara vienen con un práctico obturador E para mayor privacidad. Una característica destacada de la bisagra es su capacidad para abrirse 180 grados, lo que permite que la pantalla quede completamente plana para ofrecer ángulos de visión flexibles.
La cubierta del teclado es espaciosa e incluye un NumPad, aunque sus teclas son de tamaño ligeramente reducido. El teclado en sí es cómodo de usar y, en una victoria para los jugadores, cuenta con teclas de flecha de tamaño completo y fáciles de usar. Las opciones de retroiluminación incluyen una nítida retroiluminación blanca o una configuración RGB de 24 zonas más personalizable. No hay lector de huellas dactilares para el inicio de sesión biométrico. Debajo del teclado hay un trackpad de 75 × 120 mm (aproximadamente 2,95 x 4,72 pulgadas). Su superficie de Mylar sin botones es compatible con los gestos del TouchPad de precisión y proporciona una experiencia de navegación fluida y fiable.
Puertos y conectividad
El Lenovo Legion 5i (15″, Gen 10) ofrece una generosa y bien organizada selección de puertos adecuados tanto para juegos como para productividad. En el lado izquierdo, encontrarás un puerto Gigabit Ethernet (RJ-45) para una red cableada estable. Junto a él hay dos puertos USB-C con capacidades distintas: uno admite el estándar avanzado DisplayPort 2.1 y USB Power Delivery (incluido el protocolo de carga rápida de 140 W propio de Lenovo con un adaptador compatible), mientras que el segundo puerto USB-C admite DisplayPort 1.4. Aunque la carga por USB-C es cómoda para viajar, se recomienda usar el adaptador de corriente dedicado para obtener el máximo rendimiento. Un puerto USB-A (5 Gbps / USB 3.2 Gen 1) con función de carga “Always-On” completa la disposición del lado izquierdo.
El lado derecho se centra en la conectividad periférica, con dos puertos USB-A adicionales, ambos a 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1). Esto eleva el número total de puertos USB-A a tres, lo que resulta excelente para conectar un ratón, un teclado y una unidad externa simultáneamente. Aquí también hay una toma de audio combo estándar de 3,5 mm y un interruptor físico E-shutter para privacidad instantánea de la webcam. Para mantener limpia la configuración del escritorio, el voluminoso puerto HDMI 2.1 (capaz de una salida de hasta 8K a 60 Hz) y el principal conector de alimentación propietario se encuentran en la parte trasera del chasis.
La conectividad inalámbrica varía según la configuración, ofreciendo un sólido módulo Wi-Fi 6 (802.11ax) con Bluetooth 5.2, o una tarjeta Wi-Fi 7 (802.11be) a prueba de futuro emparejada con Bluetooth 5.4. Los posibles compradores que busquen las velocidades inalámbricas más rápidas deberían comprobar el modelo específico para asegurarse de que incluye la opción Wi-Fi 7.
Pantalla y calidad de sonido, perfiles de pantalla
Como señalamos antes, pedimos el Legion 5i con la opción de pantalla IPS. Ya hemos probado la variante OLED con la configuración AMD del Lenovo Legion 5i 15″ Gen 10 (análisis detallado).
| Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) | 15.3″, WUXGA (1920 x 1200), 165 Hz, IPS (NE153WUM-NY1 / AUODBB5) | 15,1″, WQXGA (2560 x 1600), 165 Hz, OLED |
| Diagonal | 15,3 pulgadas (38,9 cm) | 15,1 pulgadas (38,4 cm) |
| Tipo de panel | IPS | OLED |
| Resolución | 1920 x 1200 píxeles | 2560 x 1600 píxeles |
| Frecuencia de actualización máxima | 165 Hz | 165 Hz |
| Relación de aspecto | 16:10 | 16:10 |
| Densidad de píxeles | 148 PPI | 200 PPI |
| Distancia ‘Retina | Mayor o igual a 59 cm | Mayor o igual a 44 cm |
La variante de pantalla WUXGA (1920 x 1200), 165 Hz, IPS bajo nuestro microscopio
Ángulos de visión
Los ángulos de visión son buenos. Tomamos fotos desde diferentes ángulos para evaluar la calidad.
También un vídeo con el enfoque y la exposición bloqueados.
Cobertura de colores
Todo el mapa “en forma de vela” que aparece a continuación (Fig. 1) está formado por todos los colores que podemos ver, mientras que la línea negra torcida muestra todos los colores de las escenas del mundo real y de la naturaleza que nos rodea.
A continuación, hemos dibujado algunos de los espacios de color más importantes e interesantes, en comparación con los colores que puede mostrar el panel del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10):
Estándar/Para Web: sRGB: espacio de color ampliamente utilizado para la mayoría de los dispositivos de consumo, ideal para el diseño y desarrollo web.
Para impresión: AdobeRGB – utilizado en edición fotográfica profesional, diseño gráfico e impresión.
Para fotógrafos/editores de vídeo: DCI-P3 – utilizado en la producción de películas de gama alta, postproducción y cine digital
HDR de alta calidad: Rec.2020: el estándar de color ITU de consumo más amplio, que cubre un enorme 75,8% del espectro visible, un punto de referencia para el contenido HDR de alta calidad.
Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10): el triángulo amarillo discontinuo(- – – – – –) representa la gama de colores que puede mostrar esta pantalla.
En nuestras pruebas, calculamos la cobertura total de color de la pantalla en el 95 % de la gama de colores sRGB y el 76 % de la gama de colores DCI-P3.
(Fig.1) Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) cubre el 95% de la gama sRGB
Brillo y contraste
El brillo máximo en modo SDR es de 311 cd/m² en el centro de la pantalla y de 297 cd/m² de media en toda la superficie con una desviación máxima del 8%.
La temperatura de color correlacionada (CCT) en una pantalla blanca a brillo máximo es de 6950K.
La relación de contraste es de 1490:1.
Uniformidad: Luminancia, contraste y desviación del color
La siguiente figura muestra los resultados de nuestra prueba de uniformidad en diferentes secciones de la pantalla. Se mide a 184 nits (deslizador de Windows = 79%) – un nivel de brillo que consideramos típico para condiciones de trabajo estándar.
Los valores DeltaE inferiores a 4,0 son aceptables para los usuarios normales. Para quienes trabajan con colores, se recomiendan pantallas con valores DeltaE no superiores a 2,0.
Precisión del color
Comprobemos la diferencia entre los colores reales y los que verás en el Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10). Medimos esa distancia en DeltaE: cuanto mayor sea el número, más diferentes parecerán.
Valores por debajo de 4,0 son aceptables para usuarios normales, mientras que valores por debajo de 2,0 son adecuados para trabajos sensibles al color. Un valor inferior a 1,0 significa que la diferencia es indistinguible a simple vista.
Para el siguiente gráfico, hemos seleccionado 24 colores comunes, incluyendo piel oscura/clara, cielo azul, hierba verde, etc.
Antes de nuestra calibración del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10), la precisión media del color era de 2,9 dE (Fig. 2), y con nuestro perfil de Diseño y Oficina, bajó a 0,8 dE (Fig. 3).
(Fig. 2) Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) en su estado de fábrica
(Fig. 3) Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) con nuestro perfil de pantalla.
Comparación en el espacio de color sRGB.
He aquí una ilustración de lo que el perfil Diseño y Oficina pretende ofrecer:
Izquierda: Sin perfil | Arrastra el deslizador para ver la diferencia | Derecha: Perfil de diseño y oficina
Visibilidad en escenas oscuras
¿Ha visto alguna vez una película con escenas oscuras en las que apenas se veía nada? Esto suele ocurrir porque muchos paneles de visualización tienen dificultades para diferenciar los matices más oscuros, haciendo que parezcan iguales.
La siguiente figura ilustra lo bien que la pantalla reproduce estos matices oscuros. La parte izquierda de la imagen muestra la pantalla con la configuración original y la parte derecha con nuestro perfil de juegos y películas activado.
En el eje horizontal están los niveles de escala de grises, y en el eje vertical – el brillo de la pantalla correspondiente.
También puedes comprobar cómo maneja tu pantalla los matices más oscuros, pero ten en cuenta que esto también depende de los ajustes de tu pantalla actual y de las condiciones de luz del entorno.
Tiempo de respuesta (capacidad de juego)
Probamos el tiempo de reacción de los píxeles con el método habitual de “negro a blanco” y “blanco a negro” del 10% al 90% y viceversa.
Registramos el tiempo de caída + el tiempo de subida = 23,6 ms.
A continuación, comprobamos el tiempo de reacción de los píxeles con el método habitual “Gris a gris” del 50% de blanco al 80% de blanco y viceversa entre el 10% y el 90% de la amplitud.
Impacto en la salud: PWM (parpadeo de la pantalla)
Algunas utilizan PWM para regular su brillo, lo que significa que en lugar de reducir la intensidad de la luz, pulsan o parpadean. Nuestro cerebro funde la imagen, de modo que parece más oscura, pero esto supone un esfuerzo tanto para él como para nuestra visión, sobre todo cuando la frecuencia de los pulsos es baja. Puedes leer más sobre este tema en nuestro artículo dedicado a PWM.
En el gráfico siguiente, puedes ver la intensidad de la luz en diferentes niveles de brillo: en el eje vertical está el brillo de la luz emitida, y en el eje horizontal, el tiempo.
La luz de la retroiluminación de la pantalla del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) no está modulada por ancho de pulsos, lo que proporciona comodidad visual en el aspecto comentado.
Impacto en la salud: Emisiones de luz azul
La instalación de nuestro perfil Health-Guard reduce las emisiones nocivas de luz azul al tiempo que mantiene la precisión perceptiva de los colores de la pantalla.
Si no estás familiarizado con la luz azul, la versión TL;DR es: emisiones que afectan negativamente a tus ojos, piel y a todo tu cuerpo. Puede encontrar más información al respecto en nuestro artículo dedicado a la luz azul.
Impacto en la salud: Reflectancia de la pantalla
Las pantallas con revestimiento brillante pueden provocar fatiga ocular en condiciones de mucha luz ambiental debido a los reflejos. Medimos el nivel de reflexión de la pantalla con la pantalla apagada, en un ángulo de 60°.
La reflectancia de la pantalla del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) es de 61,3 GU. No es un resultado excepcional, pero sigue estando en el lado saludable. Este es el mayor defecto de la variante OLED que tiene una superficie súper reflectante.
Alto brillo: >70 GU
Brillo medio: 30 – 70 GU
Brillo bajo: <30 GU
Obtenga nuestros perfiles
Dado que nuestros perfiles se adaptan a cada modelo de pantalla individual, este artículo y su respectivo paquete de perfiles están pensados para configuraciones Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) con NE153WUM-NY1 (AUODBB5), 1920 x 1200, panel IPS.
*Si tiene problemas para descargar el archivo adquirido, pruebe a utilizar otro navegador para abrir el enlace que recibirá por correo electrónico. Si el destino de la descarga es un archivo .php en lugar de un archivo comprimido, cambia la extensión del archivo a .zip o ponte en contacto con nosotros en [email protected].
Más información sobre los perfiles AQUÍ.
Además de recibir perfiles eficientes y saludables, al comprar los productos de LaptopMedia también apoyas el desarrollo de nuestros laboratorios, donde probamos los dispositivos para producir las reseñas más objetivas posibles.
Diseño y Oficina
El perfil Design and Office hace que los colores de la pantalla sean lo más parecidos posible a la realidad.Ideal no sólo para profesionales, sino también para usuarios cotidianos, cumple los estándares sRGB (punto blanco D65, gamma sRGB) con un DeltaE mínimo para una reproducción precisa del color en su panel.
Juegos y Películas
¿Alguna vez has visto una película en la que, durante las escenas oscuras, apenas se ve nada? Muchas pantallas no distinguen bien los tonos oscuros. Nuestro perfil Gaming and Movies mejora el rendimiento con poca luz, como la tecnología HDR, utilizando una curva gamma adaptada a la percepción humana, ideal para jugadores que buscan reacciones más rápidas y una imagen más nítida.
Health-Guard
Nuestro perfil Health-Guard protege tus ojos eliminando el parpadeo PWM, reduciendo la tensión y la fatiga, y minimizando la dañina exposición a la luz azul que puede alterar el sueño y la salud. Utiliza atenuación por software y una curva gamma adaptada a la percepción humana para mayor comodidad y seguridad durante el uso de la pantalla.
¡Consigue todos los perfiles con un 33% de descuento!
Sonido
Cuando escuchamos subjetivamente un archivo de sonido a través de los altavoces integrados, la calidad de sonido que ofrece el Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) es relativamente buena. Sin embargo, las frecuencias bajas, medias y altas tienen ligeras desviaciones en la claridad.
Rendimiento de trabajo: CPU, Almacenamiento, IA
Todas las pruebas de rendimiento y temperatura se realizan con el modo Rendimiento activado en Legion Space:
CPU y rendimiento de trabajo
El Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) ofrece una gama de procesadores Intel serie HX de alto rendimiento, empezando por el Intel Core i7-13650HX y llegando hasta el Core i9-14900HX. Este último ocupa actualmente el puesto 12 en nuestra clasificación de CPU para portátiles, seguido por el Core i7-14700HX en el puesto 18 y el Core i7-13650HX en el puesto 29. Estas CPU ofrecen un potente rendimiento multinúcleo que se adapta a los juegos exigentes, la creación de contenidos y otras cargas de trabajo pesadas.
Core i7-13650HX está a la par con AMD Ryzen 7 260 en single-core pero es mucho más rápido en multi-core, incluso superando a AMD Ryzen AI 7 350. Es una buena opción para juegos, pero si necesitas un monstruo para estaciones de trabajo, Intel Core Ultra 9 275HX es la mejor opción aquí.
El rendimiento de un solo núcleo garantiza un funcionamiento fluido y una gran capacidad de respuesta en los sistemas operativos, proporcionando una mejor experiencia de usuario.
Los resultados son de la prueba Geekbench 6 Single-Core (cuanto más alto, mejor).
El rendimiento multinúcleo es esencial para tareas complejas y exigentes, como la edición de vídeo, el CAD y las simulaciones científicas.
Los resultados son de la prueba Geekbench 6 Multi-Core (cuanto más alto, mejor).
Aquí evaluamos el rendimiento de la CPU mediante una tarea de renderizado 3D real, valorando su capacidad para manejar cálculos complejos y cargas de trabajo de renderizado de forma eficiente.
Los resultados son de la prueba Cinebench 2024 Multi-Core (cuanto más alto, mejor).
Rendimiento de almacenamiento
Pedimos una configuración con 1 TB de almacenamiento y el Lenovo Legion 5i llegó con Samsung MZAL81T0HFLB-00BL2.
Es una unidad NVMe PCIe 4.0 de alto rendimiento, que alcanzó velocidades de lectura secuencial de 7,1 GB/s y de escritura secuencial de 5,7 GB/s en nuestro benchmark, mientras mantenía las temperaturas en niveles “OK”.
Rendimiento de la IA
Aquí puedes ver la posición de las GPU y CPU (NPU) que se encuentran dentro de Lenovo Legion 5i (15", 15IRHX10, Gen 10) en nuestra Clasificación de rendimiento de hardware de AI en función de su potencia de procesamiento de IA, medida en TOPS (Teraoperaciones por segundo), una métrica fundamental que indica el rendimiento computacional, especialmente para tareas de IA.
La primera columna muestra el rendimiento máximo para la precisión INT8/FP8, que es la métrica más extendida para evaluar las capacidades de inferencia de IA. Excluimos Sparsity para ofrecer un reflejo más preciso del rendimiento de la IA en escenarios de computación densa en los que las optimizaciones de dispersión pueden no ser aplicables. La segunda y tercera columnas muestran el rendimiento con Sparsity, y FP4 TFLOPS, cuando es compatible.
Para los SoC, los resultados reflejan el rendimiento máximo de la NPU integrada. Además, es importante señalar que, según Microsoft, una NPU debe tener al menos 40 TOPS de potencia de cálculo de IA para que el PC se considere "AI-capable".
| # | GPU / CPU (NPU) | TOPS INT8/FP8 Sin Sparsity | TOPS INT8/FP8 Sparsity | TFLOPS FP4 Sparsity |
|---|---|---|---|---|
| 849. | NVIDIA GeForce RTX 5070 (Laptop, 8GB GDDR7) | 173 | 346 | 692 |
| 1016. | NVIDIA GeForce RTX 5060 (Laptop) | 133 | 266 | 532 |
GPU y rendimiento en juegos
En cuanto a los gráficos, el Legion 5i puede configurarse con GPUs NVIDIA GeForce RTX para portátiles. Las opciones disponibles incluyen la RTX 5070 (portátil) en el puesto 27 de nuestra clasificación de mejores gráficos para portátiles, la RTX 5060 (portátil) en el puesto 60, y la RTX 5050 (portátil) en el puesto 85. Esta selección ofrece a jugadores y creadores flexibilidad para equilibrar rendimiento y coste, tanto si tu objetivo son los juegos de alta velocidad como las cargas de trabajo más eficientes a 1080p.
Ahora, ¿estás preparado para la gran sorpresa? El Lenovo Legion 5i, junto con su hermano AMD, son los portátiles RTX 5070 más potentes que jamás hayamos probado.
Los resultados son de 3DMark Time Spy (Graphics). Cuanto más alto, mejor.
Los resultados son de 3DMark Wild Life Extreme Unlimited. Cuanto más alto, mejor.
Lenovo Legion 5i (15", 15IRHX10, Gen 10) Variantes de GPU
Aquí puedes ver una comparación aproximada entre las GPUs que se pueden encontrar en los modelos Lenovo Legion 5i (15", 15IRHX10, Gen 10) del mercado. De esta forma podrás decidir por ti mismo qué modelo de [serie] es el que mejor se adapta a tus necesidades.
Nota: La tabla muestra las diferentes configuraciones de GPU más baratas, por lo que deberías comprobar cuáles son las demás especificaciones de estos portátiles haciendo clic en el nombre del portátil / GPU.
Los resultados son de 3DMark Time Spy (Graphics). Cuanto más alto, mejor.
Los resultados proceden de la prueba 3DMark: Wild Life (Graphics) (cuanto mayor sea la puntuación, mejor)
Pruebas de juego
El Lenovo Legion 5i es una potencia absoluta para los juegos competitivos. En Counter-Strike 2, ofrece unos impresionantes 285 FPS a 1200p con ajustes muy altos, lo que garantiza una latencia extremadamente baja para el juego de alto nivel.
| Counter Strike 2 | 1200p, Muy alto(Comprueba la configuración) |
| FPS medios | 285 FPS |
En el exigente Black Myth: Wukong, el portátil ofrece una versatilidad impresionante. Casi alcanza los 200 FPS con los ajustes bajos, y mantiene unos fluidos 107 FPS con los ajustes altos a 1200p.
| Mito Negro: Wukong | 1200p, Bajo(Comprobar ajustes) | 1200p, Alto(Comprobar ajustes) |
| FPS medios | 198 FPS | 107 FPS |
Shadow of the Tomb Raider funciona increíblemente bien en esta configuración. Las frecuencias de cuadro siguen siendo muy altas, desde 184 FPS en la configuración media hasta 131 FPS en la configuración máxima a 1200p.
| Shadow of the Tomb Raider | 1200p, Medio(Comprobar ajustes) | 1200p, Alto(Comprobar ajustes) | 1200p, Máximo(Comprobar ajustes) |
| FPS medios | 184 FPS | 178 FPS | 131 FPS |
La RTX 5070 maneja con soltura la carga de trabajo de trazado de rayos de Metro Exodus Enhanced Edition. Supera la barrera de los 100 FPS, con una media de 108 FPS en ajustes altos a 1200p.
| Metro Exodus Enhanced Edition | 1200p, Alta(Comprobar ajustes) |
| FPS medios | 108 FPS |
Temperaturas y Confort, Ruido, Estabilidad
En inactivo, la CPU del Legion 5i mantiene una temperatura de 45ºC, y el portátil permanece completamente silencioso.
Trabajo de Oficina, Desarrollo Web, Diseño
Periodos cortos (0:00 – 0:10 s) de carga de CPU al 100
Este test muestra el comportamiento de la CPU durante periodos cortos de carga seria. Es importante para los usuarios que buscan portátiles adecuados para tareas como Diseño Web y Programación.
| Intel Core i7-13650HX | Promedio P-Core Clock | Temp. Temp. CPU | Potencia Potencia CPU |
| Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) | 4331 MHz | 82 °C | 115 W |
El Lenovo Legion 5i ofrece un excelente rendimiento en ráfagas bajo cargas cortas de CPU. El procesador alcanzó un pico de reloj de 4464 MHz y consumió un alto pico de potencia de 124 W, resultando en una fuerte velocidad media de reloj de 4331 MHz durante los primeros diez segundos. Sin embargo, este agresivo perfil de potencia hizo que la CPU alcanzara un pico de temperatura de 99 °C al principio de la prueba, que se considera alta. La temperatura media durante este periodo se estabilizó en unos aceptables 82 °C, mientras mantenía 115 W de consumo. Esto indica que el sistema de refrigeración gestiona bien la carga corta sostenida, a pesar del pico térmico inicial.
Edición de vídeo, cálculo científico, compilación de software, renderizado 3D
Periodos largos (0:00 – 30:00 min) de carga de la CPU al 100
Esta prueba muestra el comportamiento de la CPU durante largos period os de carga seria. Es importante para los usuarios que buscan portátiles adecuados para tareas como la edición de vídeo y el renderizado 3D.
| Intel Core i7-13650HX | Promedio P-Core Clock | Temp. Temp. CPU | Potencia Potencia CPU |
| Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) | 4079 MHz | 85 °C | 101 W |
Bajo un estrés prolongado de 30 minutos de la CPU, el Lenovo Legion 5i demuestra una refrigeración efectiva a largo plazo, manteniendo una temperatura media aceptable de 85 °C (dentro del rango de 80-90 °C). El procesador mantiene una velocidad media muy alta de 4079 MHz mientras consume 101 W de energía, lo que es un buen rendimiento para esta duración. Sin embargo, durante la fase de transición (de 30 segundos a 5 minutos), se registró una importante caída de frecuencia de 1832 MHz (hasta 2632 MHz). Aunque el rendimiento se recuperó de forma significativa para alcanzar la elevada frecuencia de reloj media sostenida, esta caída inicial sugiere una fuerte limitación térmica o energética momentánea.
Estabilidad en juegos
Juego continuo (prueba de 1 hora)
Esta prueba evalúa el rendimiento del portátil bajo una carga sostenida de la GPU y un uso elevado de la CPU.
| NVIDIA GeForce RTX 5070 | Promedio Reloj GPU | Temp. Temp. GPU | Media Reloj de memoria | Temp. Temp. memoria GPU | Promedio GPU |
| Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) | 2700 MHz | 82 °C | 1125 MHz | 71 °C | 113 W |
| Acer Nitro 18 AI (AN18-61) | 2588 MHz | 79 °C | 1125 MHz | 75 °C | 113 W |
| ASUS ProArt P16 H7606 (2025) | 2553 MHz | 84 °C | 1125 MHz | 83 °C | 102 W |
| Alienware 16X Aurora (AC16251) | 2528 MHz | 86 °C | 1125 MHz | 81 °C | 111 W |
| HP OMEN 16 (16-ap0000) | 2510 MHz | 77 °C | 1125 MHz | 69 °C | 113 W |
| Acer Nitro V 17 AI (ANV17-41) | 2489 MHz | 82 °C | 1093 MHz | 77 °C | 93 W |
| Acer Predator Triton 14 AI (PT14-52T) | 2462 MHz | 81 °C | 1125 MHz | 75 °C | 107 W |
| Acer Nitro V 16 (ANV16-72) | 2460 MHz | 78 °C | 1125 MHz | 75 °C | 93 W |
| MSI Katana 17 HX B14W | 2452 MHz | 85 °C | 1125 MHz | 83 °C | 106 W |
| Lenovo Legion 7i (16″, Gen 10 / 16IAX10) | 2441 MHz | 83 °C | 1125 MHz | 75 °C | 104 W |
| MSI Katana 15 HX B14W | 2376 MHz | 85 °C | 1500 MHz | 85 °C | 112 W |
| Alienware 16 Aurora (AC16250) | 2114 MHz | 73 °C | 1125 MHz | 72 °C | 74 W |
La prueba de estabilidad en juegos muestra que el Legion 5i utiliza la NVIDIA GeForce RTX 5070 excepcionalmente bien. El sistema mantuvo una extraordinaria velocidad media de reloj de la GPU de 2700 MHz durante la sesión de una hora, consumiendo 113 W. Esta velocidad de reloj es sustancialmente superior a la de todos los portátiles RTX 5070 comparables probados, lo que indica un rendimiento gráfico sostenido superior. Térmicamente, el sistema funcionó a la perfección: la temperatura media del núcleo fue de 82 °C (84 °C de pico) y la temperatura media de la memoria fue de 71 °C (74 °C de pico). Tanto la temperatura del núcleo como la de la memoria se mantuvieron cómodamente dentro de los límites térmicos adecuados (≤90 °C en el núcleo, <95 °C en la memoria), lo que confirma el excelente rendimiento de la refrigeración bajo una carga elevada de la GPU.
Duración de la batería
La batería del Lenovo Legion 5i (15″, 15IRHX10, Gen 10) es una Li-ion de 4 celdas, modelo L24M4PC0. Su voltaje nominal es de 15,52V y almacena 80 Wh de energía eléctrica.
Probamos la batería con el modo Quiet activado en Legion Space:
La duración de la batería está lejos de batir récords con poco más de 3 horas con una sola carga. Sólo el Acer Triton de 14 pulgadas tiene un resultado inferior aquí mientras que el Acer Nitro V 16 ANV16-72 (análisis detallado), a pesar de tener una unidad de 76Wh, consiguió que durara más de 7 horas.
Brillo: 180 nits; Modo de pantalla: SDR
Tiempo hasta descarga completa: Cuanto más alto, mejor
Desmontaje, opciones de actualización y mantenimiento
Entrar en el Legion 5i 15 Gen 10 no es complicado: el panel inferior está asegurado por diez tornillos, con cuatro tornillos más cortos mezclados en el conjunto, y los clips se sueltan limpiamente con una fina herramienta de palanca de plástico si trabajas alrededor de los bordes con paciencia.
Una vez abierta, la disposición es ordenada y fácil de leer, con la batería a lo largo del borde frontal, un área de servicio central blindada para la memoria y el almacenamiento, y el conjunto térmico que abarca la mitad superior de la placa base.
La refrigeración corre a cargo de una solución de doble ventilador con heatpipes compartidos y múltiples pilas de aletas, incluida una potente sección de escape trasera además de ventilación lateral, que es exactamente el tipo de disposición que se desea en un chasis de 15 pulgadas centrado en el rendimiento.
Nuestra unidad utiliza una batería de 80 Wh que el usuario puede cambiar tras desconectar el cable y quitar los tornillos de montaje, por lo que el mantenimiento a largo plazo es mejor que en muchos portátiles de juego más delgados.
Para el almacenamiento, esta configuración viene con una unidad Samsung PM9C1b 1TB NVMe PCIe Gen4 en un factor de forma M.2 corto, y hay una segunda ranura M.2 disponible para la expansión; en toda la serie, la capacidad SSD de fábrica varía según SKU, pero la expansión de almacenamiento de doble ranura es uno de los puntos fuertes prácticos aquí.
La memoria se sitúa bajo el escudo EMI y usa dos ranuras SO-DIMM estándar, lo que significa que ambas memorias son reemplazables; en nuestra máquina, ambas ranuras están pobladas con módulos DDR5-5600 de 16 GB para un total de 32 GB, aunque también existen variantes de fábrica de menor capacidad en la gama.
La tarjeta inalámbrica está conectada en vez de soldada, y nuestra unidad lleva un módulo Intel AX203 con Wi-Fi 6 y Bluetooth 5.2; dependiendo de la configuración, algunas variantes del Legion 5i 15IRX10 se ofrecen con el nuevo hardware de red Wi-Fi 7.
El blindaje metálico compartido y el material de interfaz térmica sobre el área de servicio son un buen detalle, ya que ayudan a la distribución del calor alrededor de la memoria y la zona SSD a la vez que mantienen accesibles los puntos clave de actualización para los usuarios que quieran ampliar el almacenamiento o sustituir la RAM más adelante.
Veredicto
El Lenovo Legion 5i (15″, Gen 10) es un portátil para juegos que ofrece una experiencia definida por altos extremos de rendimiento y algunos bajos notables. Encarna a la perfección la estética “sleeper”, ocultando su inmensa potencia dentro de un chasis limpio y de aspecto profesional que cabe en cualquier sitio. Se trata de una máquina diseñada para el jugador que quiere dominar las tablas de clasificación y valora la velocidad de fotogramas bruta por encima de todo, incluso si eso significa sacrificar la duración de la batería.
Aunque la duración de la batería es decepcionante, la experiencia de juego es fenomenal. Es un portátil que demuestra que no necesitas el buque insignia más caro para conseguir un rendimiento de primera.
Puedes consultar los precios y configuraciones en nuestro sistema de especificaciones: https://laptopmedia.com/series/lenovo-legion-5i-15-gen-10/
Lo bueno
El logro más destacado del Legion 5i es su increíble rendimiento en juegos. Nuestro modelo RTX 5070 ofreció las velocidades medias de reloj de GPU más altas de todos los portátiles que hemos probado con esta tarjeta, superando incluso a competidores más grandes y caros. Esto se traduce en velocidades de fotogramas vertiginosas y una experiencia fluida incluso en los títulos más exigentes. El sistema de refrigeración es igualmente impresionante, ya que mantiene la GPU a temperaturas seguras y a velocidades de récord.
La pantalla IPS de 165 Hz es sólida para los juegos. Aunque su precisión cromática es media de fábrica, nuestro perfil la transforma en un panel de gran precisión apto para el trabajo profesional. Y, lo que es más importante, está totalmente libre de PWM, lo que garantiza la comodidad ocular durante largas sesiones. También nos encanta la excelente distribución del teclado con teclas de flecha de tamaño completo y un NumPad, y la buena capacidad de actualización con dos ranuras RAM y dos ranuras M.2.
La calidad de construcción parece robusta a pesar del plástico, y la selección de puertos es generosa, con una amplia gama de puertos USB-A y USB-C junto con HDMI 2.1.
❌ Lo malo
El inconveniente más importante es la escasa duración de la batería. Con una duración de poco más de 3 horas en nuestras pruebas, es uno de los peores de su clase, lo que limita en gran medida su portabilidad. Es un portátil que necesita estar cerca de una toma de corriente.
Tampoco hay opciones de inicio de sesión biométrico (huella dactilar o IR), lo que se siente como una característica de conveniencia perdida en un portátil moderno.
La competencia
Tanto la variante Intel como su hermano AMD, el Lenovo Legion 5 (15″, Gen 10) (análisis detallado), son máquinas de juego excepcionales, solo tienes que elegir el hardware de la CPU.
Frente a un rival como el Acer Nitro V 16 (ANV16-72) (análisis detallado), el Legion 5i justifica su prima con velocidades de reloj de GPU significativamente más altas y mejor calidad de construcción. Aunque el Acer ofrece una duración de batería mucho mejor, el Legion 5i es el claro ganador para los usuarios que prioricen los FPS máximos y un chasis más refinado.
Pros
- Máximo rendimiento de la GPU (los relojes RTX 5070 más rápidos probados)
- Excelente gestión térmica de la GPU
- Gran distribución del teclado con teclas de flecha de tamaño completo
- Pantalla sin PWM con potencial para una gran precisión del color
- Fantástica capacidad de actualización con dos ranuras RAM y dos ranuras M.2
- Construcción robusta y diseño profesional
Cons
- Duración de la batería muy escasa (aprox. 3 horas)
- Sin opciones de inicio de sesión biométrico
Author: Simeon NikolovEditor-in-Chief at LaptopMedia.com with 20+ years of experience in testing and analyzing laptops and mobile devices.
Author: eng. Kroum NikolovHead of Engineering at LaptopMedia.com, inventor and innovator with 40+ years of experience in electronics and high technology.
![[Agosto de 2026] Amazon Global: las 10 portátiles más vendidas — La Apple MacBook Neo domina las listas, mientras que los portátiles con Windows de gama baja y media compiten por el volumen de ventas](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-Laptops-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
![[Agosto de 2026] Las marcas de portátiles más vendidas en Amazon Global: Apple domina los ingresos, mientras que HP lidera la variedad de modelos](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/GLOBAL-Best-Brands-400x225.jpg)
![[Agosto de 2026] Amazon Global: Las 10 portátiles para videojuegos más vendidas – La HP Victus 15 se lleva la corona mientras los modelos económicos dominan las listas de ventas](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-Gaming-Laptops-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
![[August 2026] Best-Selling Laptop Brands on Amazon Japan – Apple Dominates Market Share and Revenue Led by Strong Unit Sales](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/CO.JP-Best-Brands-1-400x225.jpg)
![[August 2026] Best-Selling Laptop Brands on Amazon USA – Apple Dominates Market Revenue and Volume Despite Lower Model Diversity](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/COM-Best-Brands-1-400x225.jpg)
