Análisis de HP Dragonfly G4 – El sueño del viajero de negocios
Cargar a diario con un portátil pesado puede resultar molesto e incluso agotador. El HP Dragonfly G4 resuelve este problema gracias a su peso inferior a 1 kg y a un hardware suficientemente potente para un uso normal. Esta máquina de negocios se basa en un procesador de la serie Raptor Lake-U de Intel de 13ª generación. Estos chips siguen cumpliendo los estándares necesarios para el trabajo, pero la falta de una unidad NPU dedicada para la productividad acelerada por IA podría ser un factor decisivo para algunos de ustedes. No es una sorpresa que la capacidad de actualización sea casi inexistente debido a las dimensiones compactas. Por otro lado, la selección de puertos es moderna gracias al par de Thunderbolt 4s.
HP ofrece esta máquina con siete variantes de pantalla 3:2. Algunas están vinculadas con la tecnología de pantalla de privacidad integrada HP Sure View, que difumina el panel cuando se ve desde los lados para proteger los datos personales en pantalla. Para empezar, hay seis unidades IPS de 1280p, cuatro de ellas táctiles. Sólo la unidad OLED de 3.000 x 2.000 tiene Corning Gorilla Glass 7 en la parte superior, lo que quizá refuerce aún más la tapa.
Hay un montón de características opcionales como NFC, LTE / 5G, cámara web IR y retroiluminación para el teclado. Aún así, no tienes que pagar una cantidad adicional de dinero por un lector de huellas dactilares y una cámara Web de 5MP de alta resolución. Los audiófilos deberían estar contentos por el audio de Bang & Olufsen, representado por dos woofers y un par de tweeters.
Puedes consultar los precios y las configuraciones en nuestro sistema de especificaciones: https://laptopmedia.com/series/hp-elite-dragonfly-g4/
Contents
- Especificaciones, controladores, contenido de la caja
- Diseño y construcción
- Calidad de pantalla y sonido, obtén nuestros perfiles
- Obtenga nuestros perfiles
- Rendimiento: CPU, GPU, Almacenamiento
- [eBook Guide + Tools] Cómo sacar el máximo partido a tu portátil
- Temperaturas y confort, Duración de la batería
- Desmontaje, opciones de actualización y mantenimiento
- Veredicto
Especificaciones, controladores, contenido de la caja
HP Elite Dragonfly G4 - Especificaciones
- HDD/SSD
- hasta 4000GB SSD
- Ranura M.2
- 1x 2280 M.2 NVMe PCIe 4.0 x4 Ver foto
- RAM
- up to 32GB
- SO
- Windows 11 Pro, Windows 10 Pro, Windows 11 Home
- Batería
- 68Wh, 6-cell, 68Wh, 86Wh, 6-cell
- Material del cuerpo
- Aluminum, Magnesium alloy
- Dimensiones
- 297.18 x 220.21 x 16.4 mm (11.70" x 8.67" x 0.65")
- Peso
- 0.99 kg (2.2 lbs)
- Puertos y conectividad
- 1x USB Type-A
- 3.2 Gen 1 (5 Gbps), Power Delivery (PD)
- 2x USB Type-C
- 4.0, Thunderbolt 4, Power Delivery (PD), DisplayPort
- HDMI
- 2.1
- Lector de tarjetas
- LAN Ethernet
- Wi-Fi
- 802.11ax
- Bluetooth
- 5.3
- Toma de audio
- 3.5mm Combo Jack
- Características
- Lector de huellas dactilares
- optional
- Cámara web
- 5MP Webcam
- Teclado retroiluminado
- Micrófono
- Altavoces
- Quad Stereo Speakers, Bang & Olufsen
- Unidad óptica
- Ranura de seguridad
- Nano Lock
Todos HP Elite Dragonfly G4 configuraciones
Controladores
Todos los controladores y utilidades para este portátil se pueden encontrar aquí: https://support.hp.com/hr-en/drivers/hp-dragonfly-13.5-inch-g4-notebook-pc/2101595419
¿Qué hay en la caja?
Nada demasiado lujoso dentro de la caja – un cargador Type-C de 65W o 100W y un montón de manuales.
Diseño y construcción
No ha cambiado mucho en términos de diseño al comparar el Dragonfly G4 con su predecesor G3. Es la misma máquina sólida y atractiva con un chasis de aluminio y magnesio. El grosor del perfil es de 16,4 mm y el peso sigue siendo impresionante: 0,99 kilos. Las opciones de color son Azul Pizarra y Plata Natural.
La tapa se abre con una sola mano. Es difícil detectar huellas dactilares en la superficie mate tras dos días de uso.
Los biseles alrededor de la pantalla son estrechos.
La cámara Web de 5 MP está situada encima del panel. Puede optar por una unidad IR con la misma resolución.
El mecanismo de bisagra le permite abrir el dispositivo hasta 180 grados. La tapa tiene un diseño de palanca implementado. Su parte inferior tiene dos pequeñas patas de goma que levantan la parte posterior de la base. Lamentablemente, esto sólo ocurre cuando se empuja la tapa hacia atrás en una posición incómodamente ancha para el trabajo normal.
La rejilla del altavoz está en la parte superior del teclado con una retroiluminación opcional. El teclado es cómodo para escribir. Estamos gratamente sorprendidos por la longitud del recorrido de las teclas. El tamaño de las flechas “Arriba” y “Abajo” está bien para el trabajo, pero está en el límite. Por cierto, el botón del lector de huellas dactilares está situado junto a la tecla de flecha izquierda.
El touchpad es grande, ancho, suave y preciso.
El panel inferior alberga los recortes de los altavoces, la rejilla de ventilación y dos largas patas que proporcionan un agarre casi nulo. El calor se expulsa a través de una rejilla de ventilación en la parte trasera. La tapa de la bisagra está colocada justo delante.
Puertos
A la izquierda hay un HDMI 2.1, una ranura para tarjeta Nano SIM (opcional) y un conector Thunderbolt 4 / USB4 a 40 Gbps. El otro lado está poblado por una toma de audio, un puerto USB Tipo-A 3.2 (Gen. 1) con capacidades de carga, otro puerto Thunderbolt 4 / USB4 a 40 Gbps, y una ranura Nano Security Lock. Ambos Type-C admiten Power Delivery y DisplayPort 1.4.
Calidad de pantalla y sonido, obtén nuestros perfiles
| HP Dragonfly G4 | LGD074C |
| Diagonal | 13,5 pulgadas (34,3 cm) |
| Tipo de panel | Táctil IPS |
| Resolución | 1920 x 1280 píxeles |
| Frecuencia de actualización máxima | 60 Hz |
| Relación de aspecto | 3:2 |
| Densidad de píxeles | 171 PPI |
| Distancia ‘Retina | Mayor o igual a 51 cm |
En la imagen microscópica, los píxeles no son claramente visibles porque hay una capa adicional delante de ellos, asociada a la función HP Sure View Reflect. La capa adicional utilizada para esta función suele ser una película microrreflectante que ayuda a proteger la información confidencial de miradas indiscretas haciendo que el contenido de la pantalla sólo sea visible dentro de un estrecho ángulo de visión.
Ángulos de visión
Los ángulos de visión son buenos. Tomamos fotos desde distintos ángulos para evaluar la calidad.
También un vídeo con el enfoque y la exposición bloqueados.
Cobertura de colores
Todo el mapa “en forma de vela” que aparece a continuación (Fig. 1) está formado por todos los colores que podemos ver, mientras que la línea negra torcida muestra todos los colores de las escenas del mundo real y de la naturaleza que nos rodea.
A continuación, hemos dibujado algunos de los espacios de color más importantes e interesantes, en comparación con los colores que puede mostrar el panel de la HP Dragonfly G4:
Estándar/Para Web: sRGB – espacio de color ampliamente utilizado para la mayoría de los dispositivos de consumo, ideal para el diseño y desarrollo web.
Para impresión: AdobeRGB – utilizado en edición fotográfica profesional, diseño gráfico e impresión
Para fotógrafos/editores de vídeo: DCI-P3 – utilizado en la producción de películas de gama alta, postproducción y cine digital
HDR de alta calidad: Rec.2020: el estándar de color ITU más amplio para el consumidor, que cubre el 75,8% del espectro visible, un punto de referencia para los contenidos HDR de alta calidad.
HP Dragonfly G4: el triángulo amarillo discontinuo(- – – – – –) representa la gama de colores que puede mostrar este monitor.
En nuestras pruebas, calculamos la cobertura total de color del monitor en el 90% de la gama de colores sRGB y el 72% de la gama de colores DCI-P3.
(Fig.1) HP Dragonfly G4 cubre el 90% de la gama sRGB
Brillo y contraste
El brillo máximo en modo SDR es de 364 cd/m² en el centro de la pantalla y de 356 cd/m² de media en toda la superficie con una desviación máxima del 4%.
La temperatura de color correlacionada (CCT) en una pantalla blanca a brillo máximo es de 6480K.
La relación de contraste es de 1430:1.
Uniformidad: Luminancia, contraste y desviación del color
La siguiente figura muestra los resultados de nuestra prueba de uniformidad en diferentes secciones de la pantalla. Se mide a 181 nits (deslizador de Windows = 73%) – un nivel de brillo que consideramos típico para condiciones de trabajo estándar.
Los valores DeltaE inferiores a 4,0 son aceptables para los usuarios normales. Para quienes trabajan con colores, se recomiendan pantallas con valores DeltaE no superiores a 2,0.
Precisión del color
Comprobemos la diferencia entre los colores reales y los que verás en la HP Dragonfly G4. Medimos esa distancia en DeltaE: cuanto mayor sea el número, más diferentes parecerán.
Los valores inferiores a 4,0 son aceptables para usuarios normales, mientras que los inferiores a 2,0 son adecuados para trabajos sensibles al color. Un valor inferior a 1,0 significa que la diferencia es indistinguible a simple vista.
Para el siguiente gráfico, hemos seleccionado 24 colores comunes, incluyendo piel oscura/clara, cielo azul, hierba verde, etc.
Antes de nuestra calibración de la HP Dragonfly G4, la precisión media del color era de 4,1 dE (Fig. 2), y con nuestro perfil de Diseño y Trabajo de Oficina, bajó a 1,8 dE (Fig. 3).
(Fig. 2) HP Dragonfly G4 en su estado de fábrica
(Fig. 3) HP Dragonfly G4 con nuestro perfil de pantalla
Comparación en el espacio de color sRGB (primarios y punto blanco D65 especificados en ITU-R BT.709, curva de codificación sRGB).
Aquí tienes una ilustración de lo que pretende ofrecer el perfil Diseño y trabajo de oficina:
Izquierda: Sin perfil | Arrastre el control deslizante para ver la diferencia | Derecha: Perfil de diseño y trabajo de oficina
Visibilidad en escenas oscuras
¿Ha visto alguna vez una película con escenas oscuras en las que apenas se veía nada? Esto suele ocurrir porque muchos paneles de visualización tienen dificultades para diferenciar los matices más oscuros, haciendo que parezcan iguales.
La siguiente figura ilustra lo bien que la pantalla reproduce estos matices oscuros. La parte izquierda de la imagen muestra la pantalla con la configuración original y la parte derecha con nuestro perfil de diseño y trabajo de oficina activado.
En el eje horizontal están los niveles de escala de grises, y en el eje vertical, el brillo correspondiente de la pantalla.
También puedes comprobar cómo maneja tu pantalla los matices más oscuros, pero ten en cuenta que esto también depende de la configuración de tu pantalla actual y de las condiciones de luz del entorno.
Tiempo de respuesta (capacidad de juego)
Probamos el tiempo de reacción de los píxeles con el método habitual de “negro a blanco” y “blanco a negro” del 10% al 90% y viceversa.
Registramos el tiempo de caída + el tiempo de subida = 22,0 ms.
A continuación, comprobamos el tiempo de reacción de los píxeles con el método habitual “Gris a gris” del 50% de blanco al 80% de blanco y viceversa entre el 10% y el 90% de la amplitud.
Impacto en la salud: PWM (parpadeo de la pantalla)
Algunas utilizan PWM para regular su brillo, lo que significa que en lugar de reducir la intensidad de la luz, pulsan o parpadean. Nuestro cerebro funde la imagen, de modo que parece más oscura, pero esto supone un esfuerzo tanto para él como para nuestra visión, sobre todo cuando la frecuencia de los pulsos es baja. Puedes leer más sobre este tema en nuestro artículo dedicado a PWM.
En el gráfico siguiente, puedes ver la intensidad de la luz en diferentes niveles de brillo: en el eje vertical está el brillo de la luz emitida, y en el eje horizontal, el tiempo.
La luz de la retroiluminación de la pantalla del HP Dragonfly G4 no está modulada por ancho de pulsos, lo que proporciona comodidad visual en el aspecto comentado.
Impacto en la salud: Emisiones de luz azul
La instalación de nuestro perfil Health-Guard no sólo elimina la nociva PWM cuando el portátil la utiliza para controlar el brillo, sino que también reduce las emisiones nocivas de luz azul al tiempo que mantiene los colores de la pantalla perceptualmente precisos.
Si no está familiarizado con la luz azul, la versión TL;DR es: emisiones que afectan negativamente a sus ojos, piel y a todo su cuerpo. Puede encontrar más información al respecto en nuestro artículo dedicado a la luz azul.
Impacto en la salud: Reflectancia de la pantalla
Las pantallas con revestimiento brillante pueden provocar fatiga ocular en condiciones de mucha luz ambiental debido a los reflejos. Medimos el nivel de reflexión de la pantalla con la pantalla apagada, en un ángulo de 60°.
La reflectancia de la pantalla del HP Dragonfly G4 es de 23,1 GU.
Brillo alto: >70 GU
Brillo medio: 30 – 70 GU
Brillo bajo: <30 GU
Obtenga nuestros perfiles
Dado que nuestros perfiles se adaptan a cada modelo de pantalla individual, este artículo y su respectivo paquete de perfiles están pensados para configuraciones HP Dragonfly G4 con LGD074C, 1920 х 1280, panel IPS.
*Si tiene problemas para descargar el archivo adquirido, intente utilizar otro navegador para abrir el enlace que recibirá por correo electrónico. Si el destino de la descarga es un archivo .php en lugar de un archivo comprimido, cambie la extensión del archivo a .zip o póngase en contacto con nosotros en [email protected].
Más información sobre los perfiles AQUÍ.
Además de recibir perfiles eficientes y saludables, al comprar los productos de LaptopMedia también apoyas el desarrollo de nuestros laboratorios, donde probamos los dispositivos para producir las reseñas más objetivas posibles.
Diseño y Oficina
El perfil Design and Office hace que los colores de la pantalla sean lo más parecidos posible a la realidad.Ideal no sólo para profesionales, sino también para usuarios cotidianos, cumple los estándares sRGB (punto blanco D65, gamma sRGB) con un DeltaE mínimo para una reproducción precisa del color en su panel.
Juegos y Películas
¿Alguna vez has visto una película en la que, durante las escenas oscuras, apenas se ve nada? Muchas pantallas no distinguen bien los tonos oscuros. Nuestro perfil Gaming and Movies mejora el rendimiento con poca luz, como la tecnología HDR, utilizando una curva gamma adaptada a la percepción humana, ideal para jugadores que buscan reacciones más rápidas y una imagen más nítida.
Health-Guard
Nuestro perfil Health-Guard protege tus ojos eliminando el parpadeo PWM, reduciendo la tensión y la fatiga, y minimizando la dañina exposición a la luz azul que puede alterar el sueño y la salud. Utiliza atenuación por software y una curva gamma adaptada a la percepción humana para mayor comodidad y seguridad durante el uso de la pantalla.
¡Consigue todos los perfiles con un 33% de descuento!
Sonido
La calidad del sonido del HP Dragonfly G4 es buena. Las frecuencias bajas, medias y altas son claras.
Rendimiento: CPU, GPU, Almacenamiento
Todos los benchmarks y pruebas se realizaron con el modo “Rendimiento” activado en la aplicación HP Power Manager, el preajuste “Mejor rendimiento” aplicado en el menú “Energía y batería” de Windows, y la función “Ventilador siempre encendido con alimentación de CA” activada en la BIOS.
Opciones de CPU
El portátil se ofrece con Intel Core i5-1335U, Core i5-1345U, Core i7-1355U o Core i7-1365U.
Nuestro portátil tiene un chip 1355U.
El rendimiento de un solo núcleo garantiza un funcionamiento fluido y una gran capacidad de respuesta en los sistemas operativos, proporcionando una mejor experiencia de usuario.
Los resultados son de la prueba Geekbench 6 Single-Core (cuanto más alto, mejor).
El rendimiento multinúcleo es esencial para tareas complejas y exigentes, como la edición de vídeo, el CAD y las simulaciones científicas.
Los resultados son de la prueba Geekbench 6 Multi-Core (cuanto más alto, mejor).
Aquí evaluamos el rendimiento de la CPU mediante una tarea de renderizado 3D real, valorando su capacidad para manejar cálculos complejos y cargas de trabajo de renderizado de forma eficiente.
Los resultados son de la prueba Cinebench 2024 Multi-Core (cuanto más alto, mejor).
Opciones de GPU
Todas las máquinas de esta serie de HP se basan en iGPUs.
En nuestro caso, es la Intel Iris Xe Graphics G7 (96EU).
Los resultados son de 3DMark Time Spy (Graphics). Cuanto más alto, mejor.
Los resultados son de 3DMark Wild Life Extreme Unlimited. Cuanto más alto, mejor.
Pruebas de juegos
| Counter-Strike 2 | HD 1080p, Bajo(Comprobar ajustes) | HD 1080p, Medio(Comprobar ajustes) | HD 1080p, Muy alto (Comprueba los ajustes) |
| FPS medios | 69 FPS | 57 FPS | 19 FPS |
| Gears 5 | Full HD, Bajo(Comprobar ajustes) | Full HD, Medio(Comprobar ajustes) | Full HD, Alto(Comprobar ajustes) | Full HD, Ultra(Comprueba los ajustes) |
| FPS medios | 34 FPS | 23 FPS | 18 FPS | 14 FPS |
Rendimiento del almacenamiento
Nuestra máquina está equipada con un KIOXIA KXG8AZNV1T02 de 1TB. Las velocidades de benchmark están por encima de la media y las temperaturas bajo cargas máximas son aceptables (60°C).
[eBook Guide + Tools] Cómo sacar el máximo partido a tu portátil
Puedes hacer que tu portátil sea más rápido. LaptopMedia ha probado miles de modelos en los últimos 15 años, y aún no hemos visto un portátil que no pueda hacerse más potente a través de modificaciones.
Por eso decidimos reunir todo lo que sabemos sobre cómo lograr esto en un fácil de seguir, paso a paso y probado en laboratorio proyecto, todo en uno.
Lee más sobre ello aquí:
[Guía de eBook + Herramientas] Cómo hacer tu portátil más potente
🛠️ GPU Modifications: vBIOS, Overclocking, Undervolting
⚙️ Building Fast/Reliable RAID configuration
💻 Hardware upgrade tips for best results
🖼 Display enhancing
💾 OS Optimization for best performance
Temperaturas y confort, Duración de la batería
Carga máxima de la CPU
En esta prueba utilizamos el 100% de los núcleos de la CPU, monitorizando sus frecuencias y la temperatura del chip. La primera columna muestra la reacción del ordenador a una carga corta (2-10 segundos), la segunda simula una tarea seria (entre 15 y 30 segundos), y la tercera es un buen indicador de lo bueno que es el portátil para cargas largas como el renderizado de vídeo.
Frecuencia media de los núcleos P; Frecuencia media de los núcleos E; Temperatura de la CPU; Potencia del paquete
| Intel Core i7-1355U (15 W TDP) | 0:02 – 0:10 seg | 0:15 – 0:30 seg | 10:00 – 15:00 min |
|---|---|---|---|
| HP Dragonfly G4 | 2,97 GHz @ 2,23 GHz @ 94°C @ 35W | 2,69 GHz @ 2,10 GHz @ 95°C @ 27W | 2,25 GHz @ 1,77 GHz @ 89°C @ 20W |
| Acer TravelMate P4 Spin (TMP414RN-53) | 3,58 GHz @ 2,65 GHz @ 86°C @ 50W | 3,06 GHz @ 2,27 GHz @ 84°C @ 32W | 2,72 GHz @ 2,10 GHz @ 97°C @ 28W |
| Acer Aspire 5 (A517-58M) | 3,91 GHz @ 2,94 GHz @ 73°C @ 50W | 3,45 GHz @ 2,52 GHz @ 76°C @ 37W | 3,09 GHz @ 2,18 GHz @ 68°C @ 28W |
| HP Elite x360 1040 G10 | 3,83 GHz @ 2,95 GHz @ 77°C @ 49W | 3,05 GHz @ 2,30 GHz @ 80°C @ 31W | 2,52 GHz @ 1,91 GHz @ 80°C @ 22W |
| HP Envy x360 15 (15-fe0000) | 3,56 GHz @ 2,61 GHz @ 67°C @ 46W | 3,43 GHz @ 2,57 GHz @ 79°C @ 44W | 2,86 GHz @ 2,13 GHz @ 78°C @ 30W |
| Dell Latitude 15 3540 | 3,28 GHz @ 2,53 GHz @ 88°C @ 37W | 2,77 GHz @ 2,14 GHz @ 90°C @ 27W | 2,37 GHz @ 1,71 GHz @ 69°C @ 20W |
| Lenovo ThinkPad L13 Yoga Gen 4 (Intel) | 3,22 GHz @ 2,43 GHz @ 85°C @ 33W | 3,00 GHz @ 2,26 GHz @ 89°C @ 28W | 2,01 GHz @ 1,46 GHz @ 70°C @ 16W |
| Dell Latitude 14 5440 | 4,03 GHz @ 3,03 GHz @ 71°C @ 50W | 3,91 GHz @ 2,97 GHz @ 93°C @ 47W | 2,65 GHz @ 1,99 GHz @ 70°C @ 22W |
| Dell Latitude 14 7440 | 3,65 GHz @ 2,67 GHz @ 83°C @ 44W | 3,26 GHz @ 2,43 GHz @ 94°C @ 36W | 2,63 GHz @ 1,87 GHz @ 76°C @ 25W |
| Lenovo ThinkPad L14 Gen 4 (Intel) | 3,59 GHz @ 2,66 GHz @ 80°C @ 39W | 3,52 GHz @ 2,68 GHz @ 94°C @ 39W | 2,50 GHz @ 1,84 GHz @ 77°C @ 20W |
| HP Pavilion 15 (15-eg3000) | 3,67 GHz @ 2,80 GHz @ 76°C @ 45W | 2,67 GHz @ 2,06 GHz @ 73°C @ 25W | 2,22 GHz @ 1,73 GHz @ 69°C @ 18W |
| HP ZBook Firefly 14 G10 | 3,83 GHz @ 2,88 GHz @ 74°C @ 49W | 3,74 GHz @ 2,90 GHz @ 86°C @ 49W | 2,69 GHz @ 1,96 GHz @ 75°C @ 23W |
| HP ZBook Firefly 16 G10 | 3,85 GHz @ 2,89 GHz @ 67°C @ 50W | 3,32 GHz @ 2,48 GHz @ 75°C @ 37W | 2,14 GHz @ 1,44 GHz @ 66°C @ 17W |
| HP EliteBook 860 G10 | 3,90 GHz @ 2,95 GHz @ 77°C @ 50W | 3,35 GHz @ 2,12 GHz @ 86°C @ 36W | 2,48 GHz @ 1,77 GHz @ 65°C @ 20W |
| Acer TravelMate P2 (TMP216-51) | 3,90 GHz @ 2,93 GHz @ 89°C @ 55W | 2,73 GHz @ 2,49 GHz @ 86°C @ 37W | 2,93 GHz @ 2,08 GHz @ 77°C @ 28W |
| Acer TravelMate P6 (TMP614-53) | 3,52 GHz @ 2,59 GHz @ 67°C @ 45W | 3,22 GHz @ 2,40 GHz @ 73°C @ 40W | 2,63 GHz @ 1,90 GHz @ 72°C @ 28W |
| Lenovo ThinkPad X13 Gen 4 | 3,76 GHz @ 2,88 GHz @ 85°C @ 50W | 3,46 GHz @ 2,67 GHz @ 97°C @ 44W | 2,02 GHz @ 1,55 GHz @ 69°C @ 18W |
| Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 | 3,66 GHz @ 2,80 GHz @ 94°C @ 49W | 3,23 GHz @ 2,50 GHz @ 97°C @ 38W | 2,00 GHz @ 1,55 GHz @ 72°C @ 19W |
| Lenovo ThinkPad X1 Yoga Gen 8 | 3,67 GHz @ 2,81 GHz @ 82°C @ 49W | 3,32 GHz @ 2,53 GHz @ 94°C @ 39W | 2,17 GHz @ 1,64 GHz @ 76°C @ 20W |
| Lenovo ThinkPad E14 Gen 5 | 3,49 GHz @ 2,65 GHz @ 69°C @ 42W | 3,28 GHz @ 2,46 GHz @ 82°C @ 38W | 2,20 GHz @ 1,62 GHz @ 77°C @ 23W |
| Lenovo ThinkPad L15 Gen 4 (Intel) | 3,34 GHz @ 2,54 GHz @ 86°C @ 39W | 3,16 GHz @ 2,45 GHz @ 93°C @ 35W | 2,38 GHz @ 1,77 GHz @ 77°C @ 20W |
| Lenovo ThinkPad T14s Gen 4 | 3,78 GHz @ 2,93 GHz @ 82°C @ 48W | 3,45 GHz @ 2,71 GHz @ 90°C @ 41W | 2,52 GHz @ 1,87 GHz @ 78°C @ 22W |
| Lenovo ThinkPad T14 Gen 4 | 3,83 GHz @ 2,89 GHz @ 78°C @ 51W | 3,7 GHz @ 2,82 GHz @ 93°C @ 49W | 2,38 GHz @ 1,75 GHz @ 64°C @ 21W |
| Acer Aspire 5 (A514-56M) | 3,82 GHz @ 2,82 GHz @ 64°C @ 55W | 2,18 GHz @ 2,26 GHz @ 65°C @ 37W | 1,43 GHz @ 1,98 GHz @ 60°C @ 28W |
| Dell Vostro 15 3530 | 2,06 GHz @ 2,70 GHz @ 94°C @ 40W | 1,56 GHz @ 2,22 GHz @ 96°C @ 26 W | 2,06 GHz @ 2,25 GHz @ 95°C @ 26W |
| Lenovo Yoga Book 9 (13IRU8) | 2.23 GHz @ 2.58 GHz @ 76°C @ 40W | 2,13 GHz @ 2,42 GHz @ 85°C @ 35W | 1,64 GHz @ 2,03 GHz @ 77°C @ 24W |
| ASUS Zenbook S 13 OLED (UX5304) | 3,46 GHz @ 2,47 GHz @ 80°C @ 41W | 3,06 GHz @ 2,24 GHz @ 91°C @ 31W | 2,36 GHz @ 1,68 GHz @ 75°C @ 21W |
Los relojes del Core i7-1355U siguen siendo decentes incluso en estrés prolongado donde el chip mantiene una frecuencia de núcleo P y E de 2.25 GHz / 1.77 GHz. El resultado es adecuado para un dispositivo de menos de 1 kilo. El inconveniente es la alta temperatura de la CPU, que es de esperar dado el delgado chasis.
Confort a plena carga
El ventilador es casi silencioso en modo “Rendimiento” cuando el procesador se lleva al límite.
A pesar de su delgado perfil, el dispositivo mantiene temperaturas externas aceptables incluso bajo cargas de trabajo intensas.
El punto caliente del teclado está alrededor del centro y alcanza los 48°C, lo que no resulta abrasador al tacto. El bisel inferior de la pantalla se calienta a unos 48°C en la sección cercana al escape trasero.
Batería
Ahora, llevamos a cabo las pruebas de batería con la configuración de Eficiencia Energética de Windows activada, el brillo de la pantalla ajustado a 180 nits y todos los demás programas desactivados excepto con el que estamos probando el portátil. La batería de 68 Wh de este portátil dura unas 14 horas de reproducción de vídeo. Оur prueba se llevó a cabo con el preajuste “Ahorro de batería” activado en el menú “Energía y batería” de Windows y el modo “Cool” aplicado en la aplicación HP Power Manager.
Brillo: 180 nits; Modo de pantalla: SDR
Tiempo hasta descarga completa: Cuanto más alto, mejor
Desmontaje, opciones de actualización y mantenimiento
Para abrir esta ligera máquina de negocios, sólo hay que aflojar 4 tornillos cautivos de cabeza Torx. Levante los dos bordes superiores con una herramienta fina de plástico. Haga palanca en la parte trasera de la zona situada detrás de la cubierta de la bisagra con una herramienta de palanca. Levante con cuidado la parte trasera y deslice el panel hacia la parte posterior del portátil. Si este método no te funciona, haz palanca en los laterales antes de levantar la cubierta inferior.
Hay dos filtros de polvo en el interior de la placa inferior.
El portátil que compramos tiene la batería opcional de 68Wh. La versión por defecto es un modelo de 45Wh. Para extraerla, hay que tirar del conector hacia la batería y aflojar los cinco tornillos de cabeza Phillips que fijan la unidad al chasis. La capacidad es suficiente para unas 14 horas de reproducción de vídeo.
Como es una máquina ligera y delgada, la memoria está soldada. Tienes 16 GB o 32 GB de RAM LPDDR5-6400 MHz que funciona en modo de doble canal. La ranura WWAN de la derecha es para conectividad LTE o 5G opcional. La unidad instalada se refrigera adicionalmente mediante una almohadilla térmica en la parte superior.
Sólo hay una ranura M.2 compatible con SSDs 2280 Gen 4. La unidad de almacenamiento aquí está cubierta con un escudo metálico que se puede reventar con una herramienta de palanca. Encontramos una almohadilla de refrigeración debajo del NVMe.
La tarjeta Wi-Fi 6E no es reemplazable y está situada junto al ventilador izquierdo.
El sistema térmico parece bueno para un portátil tan compacto. Consta de dos ventiladores pequeños, un tubo de calor largo y ancho, un par de disipadores y un difusor de calor situado en el centro.
Veredicto
El HP Dragonfly G4 ofrece un montón de características y un rendimiento adecuado para su chasis compacto. La estructura metálica es robusta y tiene un tacto muy agradable. El teclado es adecuado para largas horas de trabajo y lo mismo puede decirse del touchpad grande y suave. La comodidad bajo cargas máximas de la CPU está en su punto. En este caso, el par de ventiladores no produce mucho ruido y el teclado sólo se calienta, no se calienta.
El rendimiento general no encabezará ninguna tabla de referencia, pero es suficiente para las tareas diarias y de oficina. Los núcleos P y E del Core i7-1355U aumentan a 2,25 GHz / 1,77 GHz en estrés prolongado, lo que no está nada mal teniendo en cuenta el peso ultraligero de la máquina. Si el dinero no es un problema, podemos aconsejarte un dispositivo con 32GB de memoria soldada. La cantidad base de 16 GB no es precisamente a prueba de futuro. La selección de puertos está bien – dos Thunderbolt 4 y un conector Type-A. Aún así, pierdes un puerto Type-C cuando se conecta el cargador.
La pantalla táctil IPS 1920×1280 (LGD074C) es bastante buena. Cubre la gama sRGB al 90% y la precisión del color por defecto podría mejorarse de una puntuación base de 4,1 a un resultado dE medio de 1,8 con la ayuda de nuestro perfil “Diseño y trabajo de oficina”. Es una mejora significativa. El brillo máximo de 364 cd/m² también es bueno.
El HP Dragonfly G4 es una máquina ligera con una batería de larga duración, un panel IPS con colores vivos y una sólida calidad de construcción.
Puedes consultar los precios y configuraciones en nuestro sistema de especificaciones: https://laptopmedia.com/series/hp-elite-dragonfly-g4/
Pros
- Diseño limpio
- El acabado mate es casi a prueba de huellas dactilares
- Sólida estructura metálica
- Superligero (0,99 kg de peso inicial)
- Buena comodidad en pleno estrés de la CPU
- Rendimiento adecuado para el trabajo de oficina
- Amplios ángulos de visión y 364 nits de brillo máximo (LGD074C)
- Sin PWM (LGD074C)
- 90% de cobertura sRGB + colores precisos cuando se aplica nuestro perfil “Diseño y trabajo de oficina” (LGD074C)
- Cómodo teclado y touchpad
- 2x Thunderbolt 4s + 1x puertos Tipo-A
- El ventilador es casi silencioso en modo “Rendimiento” incluso cuando el procesador se estresa al máximo
- Batería de larga duración (~ 14 horas de vídeos)
- Tapa con diseño de palanca
- Lector de huellas dactilares + cámara web de 5MP
- Los núcleos P del Core i7-1355U aumentan a ~ 2,25 GHz en cargas largas
- Reconocimiento facial, NFC, retroiluminación, conectividad LTE / 5G (todos son opcionales)
- Audio de calidad de Bang & Olufsen
- Bisagra de 180 grados
Cons
- Capacidad de actualización limitada
- Precio elevado
- La retroiluminación del teclado es opcional
- Altas temperaturas de la CPU sin importar la carga
Author: Nikolay Palaozov
Author: eng. Kroum NikolovHead of Engineering at LaptopMedia.com, inventor and innovator with 40+ years of experience in electronics and high technology.TOP 100 PORTÁTILES PARA JUEGOS
Mejores valoraciones de portátiles
Destacados ver más
![[Agosto de 2026] Clasificación mundial de las GPU para portátiles más vendidas en Amazon: Apple se impone con autoridad, mientras que la RTX 5060 de NVIDIA encabeza la lista de tarjetas dedicadas](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-GPUs-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
[Agosto de 2026] Clasificación mundial de las GPU para portátiles más vendidas en Amazon: Apple se impone con autoridad, mientras que la RTX 5060 de NVIDIA encabeza la lista de tarjetas dedicadas
Sept 26, 2026![[Agosto de 2026] Clasificación mundial de las CPU para portátiles más vendidas en Amazon: Apple domina tanto el segmento económico como el de gama alta; la A18 Pro y la M5 arrasan frente a Intel y AMD en agosto de 2026](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-CPUs-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
[Agosto de 2026] Clasificación mundial de las CPU para portátiles más vendidas en Amazon: Apple domina tanto el segmento económico como el de gama alta; la A18 Pro y la M5 arrasan frente a Intel y AMD en agosto de 2026
Sept 26, 2026![[Agosto de 2026] Amazon Global: las 10 portátiles más vendidas — La Apple MacBook Neo domina las listas, mientras que los portátiles con Windows de gama baja y media compiten por el volumen de ventas](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-Laptops-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
[Agosto de 2026] Amazon Global: las 10 portátiles más vendidas — La Apple MacBook Neo domina las listas, mientras que los portátiles con Windows de gama baja y media compiten por el volumen de ventas
Sept 12, 2026![[Agosto de 2026] Las marcas de portátiles más vendidas en Amazon Global: Apple domina los ingresos, mientras que HP lidera la variedad de modelos](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/GLOBAL-Best-Brands-400x225.jpg)
[Agosto de 2026] Las marcas de portátiles más vendidas en Amazon Global: Apple domina los ingresos, mientras que HP lidera la variedad de modelos
Sept 12, 2026![[Agosto de 2026] Amazon Global: Las 10 portátiles para videojuegos más vendidas – La HP Victus 15 se lleva la corona mientras los modelos económicos dominan las listas de ventas](https://laptopmedia.com/wp-content/uploads/2026/09/Best-Selling-Gaming-Laptops-GLOBAL-Top-10-400x225.jpg)
[Agosto de 2026] Amazon Global: Las 10 portátiles para videojuegos más vendidas – La HP Victus 15 se lleva la corona mientras los modelos económicos dominan las listas de ventas
Sept 12, 2026
Reseñas ver más
Análisis del ASUS ROG Zephyrus G16 (GU606, 2026): ¡una pantalla OLED impresionante, Core Ultra 9 y 17 horas de autonomía!
Sept 25, 2026Reseña del Acer Nitro V 15 (ANV15-A31): un portátil para gamers práctico y asequible con un inconveniente importante
Ago 13, 2026Análisis del Lenovo IdeaPad Slim 5a (16″, 11.ª generación): pantalla OLED de 2,8K, Ryzen AI 7 450 y una capacidad de actualización poco habitual
Ago 09, 2026Reseña del HP OmniBook 5 16 (16-bc1000): pantalla grande, procesador sólido, posibilidades de ampliación limitadas
Ago 06, 2026Análisis del Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 14 Aura Edition: el portátil empresarial definitivo se vuelve modular
Ago 03, 2026